{"displaying {perPage} on {items} items":"{items} \u00f6\u011fede {perPage} g\u00f6steriliyor","The document has been generated.":"Belge olu\u015fturuldu.","Unexpected error occurred.":"Beklenmeyen bir hata olu\u015ftu.","{entries} entries selected":"{entries} giri\u015f se\u00e7ildi","Download":"\u0130ndir","Bulk Actions":"Toplu eylemler","Delivery":"PAKET","Take Away":"GELAL","Unknown Type":"S\u0130PAR\u0130\u015e","Pending":"\u0130\u015flem Bekliyor","Ongoing":"Devam Ediyor","Delivered":"Teslim edilmi\u015f","Unknown Status":"Bilinmeyen Durum","Ready":"Haz\u0131r","Paid":"\u00d6dendi","Hold":"Beklemede","Unpaid":"\u00d6denmedii","Partially Paid":"Taksitli \u00d6denmi\u015f","Save Password":"\u015eifreyi kaydet","Unable to proceed the form is not valid.":"Devam edilemiyor form ge\u00e7erli de\u011fil.","Submit":"G\u00f6nder","Register":"Kay\u0131t Ol","An unexpected error occurred.":"Beklenmeyen bir hata olu\u015ftu.","Best Cashiers":"En \u0130yi Kasiyerler","No result to display.":"G\u00f6r\u00fcnt\u00fclenecek sonu\u00e7 yok.","Well.. nothing to show for the meantime.":"Veri Bulunamad\u0131.","Best Customers":"En \u0130yi M\u00fc\u015fteriler","Well.. nothing to show for the meantime":"Veri Bulunamad\u0131.","Total Sales":"Toplam Sat\u0131\u015f","Today":"Bug\u00fcn","Incomplete Orders":"Eksik Sipari\u015fler","Wasted Goods":"\u0130ptal Edilenler","Expenses":"Giderler","Weekly Sales":"Haftal\u0131k Sat\u0131\u015flar","Week Taxes":"Haftal\u0131k Vergiler","Net Income":"Net gelir","Week Expenses":"Haftal\u0131k Giderler","Recent Orders":"Son Sipari\u015fler","Order":"Sipari\u015f","Clear All":"Hepsini temizle","Save":"Kaydet","Instalments":"Taksitler","Create":"Olu\u015ftur","Add Instalment":"Taksit Ekle","An unexpected error has occurred":"Beklenmeyen bir hata olu\u015ftu","Store Details":"Ma\u011faza Detaylar\u0131","Order Code":"Sipari\u015f Kodu","Cashier":"Kasiyer","Date":"Tarih","Customer":"M\u00fc\u015fteri","Type":"Sipari\u015f T\u00fcr\u00fc","Payment Status":"\u00d6deme Durumu","Delivery Status":"Teslim durumu","Billing Details":"Fatura Detaylar\u0131","Shipping Details":"Nakliye ayr\u0131nt\u0131lar\u0131","Product":"\u00dcr\u00fcn:","Unit Price":"Birim fiyat","Quantity":"Miktar","Discount":"\u0130ndirim","Tax":"Vergi","Total Price":"Toplam fiyat","Expiration Date":"Son kullanma tarihi","Sub Total":"Ara toplam","Coupons":"Kuponlar","Shipping":"Nakliye","Total":"Toplam","Due":"Bor\u00e7","Change":"De\u011fi\u015fiklik","No title is provided":"Ba\u015fl\u0131k verilmedi","SKU":"SKU(Bo\u015f B\u0131rak\u0131labilir)","Barcode":"Barkod (Bo\u015f B\u0131rak\u0131labilir)","Looks like no products matched the searched term.":"G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re aranan terimle e\u015fle\u015fen \u00fcr\u00fcn yok.","The product already exists on the table.":"\u00dcr\u00fcn masada zaten var.","The specified quantity exceed the available quantity.":"Belirtilen miktar mevcut miktar\u0131 a\u015f\u0131yor.","Unable to proceed as the table is empty.":"Masa bo\u015f oldu\u011fu i\u00e7in devam edilemiyor.","More Details":"Daha fazla detay","Useful to describe better what are the reasons that leaded to this adjustment.":"Bu ayarlamaya neden olan sebeplerin neler oldu\u011funu daha iyi anlatmakta fayda var.","Search":"Arama","Unit":"Birim","Operation":"Operasyon","Procurement":"Tedarik","Value":"De\u011fer","Actions":"Hareketler","Search and add some products":"Baz\u0131 \u00fcr\u00fcnleri aray\u0131n ve ekleyin","Proceed":"Devam et","An unexpected error occurred":"Beklenmeyen bir hata olu\u015ftu","Load Coupon":"Kupon Y\u00fckle","Apply A Coupon":"Kupon Uygula","Load":"Y\u00fckle","Input the coupon code that should apply to the POS. If a coupon is issued for a customer, that customer must be selected priorly.":"Sat\u0131\u015f i\u00e7in ge\u00e7erli olmas\u0131 gereken kupon kodunu girin. Bir m\u00fc\u015fteriye kupon verilirse, o m\u00fc\u015fteri \u00f6nceden se\u00e7ilmelidir.","Click here to choose a customer.":"M\u00fc\u015fteri se\u00e7mek i\u00e7in buraya t\u0131klay\u0131n.","Coupon Name":"Kupon Ad\u0131","Usage":"Kullan\u0131m","Unlimited":"S\u0131n\u0131rs\u0131z","Valid From":"Ge\u00e7erli Forum","Valid Till":"Kadar ge\u00e7erli","Categories":"Kategoriler","Products":"\u00dcr\u00fcnler","Active Coupons":"Aktif Kuponlar","Apply":"Uygula","Cancel":"\u0130ptal Et","Coupon Code":"Kupon Kodu","The coupon is out from validity date range.":"Kupon ge\u00e7erlilik tarih aral\u0131\u011f\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda.","The coupon has applied to the cart.":"Kupon sepete uyguland\u0131.","Percentage":"Y\u00fczde","Flat":"D\u00fcz","The coupon has been loaded.":"Kupon y\u00fcklendi.","Layaway Parameters":"Taksit Parametreleri","Minimum Payment":"Minimum \u00f6deme","Instalments & Payments":"Taksitler ve \u00d6demeler","The final payment date must be the last within the instalments.":"Son \u00f6deme tarihi, taksitler i\u00e7indeki son \u00f6deme tarihi olmal\u0131d\u0131r.","Amount":"Miktar","You must define layaway settings before proceeding.":"Devam etmeden \u00f6nce taksit ayarlar\u0131n\u0131 tan\u0131mlaman\u0131z gerekir.","Please provide instalments before proceeding.":"L\u00fctfen devam etmeden \u00f6nce taksitleri belirtin.","Unable to process, the form is not valid":"Form i\u015flenemiyor ge\u00e7erli de\u011fil","One or more instalments has an invalid date.":"Bir veya daha fazla taksitin tarihi ge\u00e7ersiz.","One or more instalments has an invalid amount.":"Bir veya daha fazla taksitin tutar\u0131 ge\u00e7ersiz.","One or more instalments has a date prior to the current date.":"Bir veya daha fazla taksitin ge\u00e7erli tarihten \u00f6nce bir tarihi var.","Total instalments must be equal to the order total.":"Toplam taksitler sipari\u015f toplam\u0131na e\u015fit olmal\u0131d\u0131r.","The customer has been loaded":"M\u00fc\u015fteri Y\u00fcklendi","This coupon is already added to the cart":"Bu kupon zaten sepete eklendi","No tax group assigned to the order":"Sipari\u015fe atanan vergi grubu yok","Layaway defined":"Taksit Tan\u0131ml\u0131","Okay":"Tamam","An unexpected error has occurred while fecthing taxes.":"An unexpected error has occurred while fecthing taxes.","OKAY":"TAMAM","Loading...":"Y\u00fckleniyor...","Profile":"Profil","Logout":"\u00c7\u0131k\u0131\u015f Yap","Unnamed Page":"Ads\u0131z Sayfa","No description":"A\u00e7\u0131klama yok","Name":"\u0130sim","Provide a name to the resource.":"Kayna\u011fa bir ad verin.","General":"Genel","Edit":"D\u00fczenle","Delete":"Sil","Delete Selected Groups":"Se\u00e7ili Gruplar\u0131 Sil","Activate Your Account":"Hesab\u0131n\u0131z\u0131 Etkinle\u015ftirin","Password Recovered":"\u015eifre Kurtar\u0131ld\u0131","Password Recovery":"\u015eifre kurtarma","Reset Password":"\u015eifreyi yenile","New User Registration":"yeni kullan\u0131c\u0131 kayd\u0131","Your Account Has Been Created":"Hesab\u0131n\u0131z olu\u015fturuldu","Login":"Giri\u015f Yap","Save Coupon":"Kuponu Kaydet","This field is required":"Bu alan gereklidir","The form is not valid. Please check it and try again":"Form ge\u00e7erli de\u011fil. L\u00fctfen kontrol edip tekrar deneyin","mainFieldLabel not defined":"Ana Alan Etiketi Tan\u0131mlanmad\u0131","Create Customer Group":"M\u00fc\u015fteri Grubu Olu\u015ftur","Save a new customer group":"Yeni bir m\u00fc\u015fteri grubu kaydedin","Update Group":"Grubu G\u00fcncelle","Modify an existing customer group":"Mevcut bir m\u00fc\u015fteri grubunu de\u011fi\u015ftirin","Managing Customers Groups":"M\u00fc\u015fteri Gruplar\u0131n\u0131 Y\u00f6netme","Create groups to assign customers":"M\u00fc\u015fterileri atamak i\u00e7in gruplar olu\u015fturun","Create Customer":"M\u00fc\u015fteri Olu\u015ftur","Managing Customers":"M\u00fc\u015fterileri Y\u00f6net","List of registered customers":"Kay\u0131tl\u0131 m\u00fc\u015fterilerin listesi","Your Module":"Mod\u00fcl\u00fcn\u00fcz","Choose the zip file you would like to upload":"Y\u00fcklemek istedi\u011finiz zip dosyas\u0131n\u0131 se\u00e7in","Upload":"Y\u00fckle","Managing Orders":"Sipari\u015fleri Y\u00f6net","Manage all registered orders.":"T\u00fcm kay\u0131tl\u0131 sipari\u015fleri y\u00f6netin.","Failed":"Ar\u0131zal\u0131","Order receipt":"Sipari\u015f makbuzu","Hide Dashboard":"G\u00f6sterge paneli gizle","Taxes":"Vergiler","Unknown Payment":"Bilinmeyen \u00d6deme","Procurement Name":"Tedarik Ad\u0131","Unable to proceed no products has been provided.":"Devam edilemiyor hi\u00e7bir \u00fcr\u00fcn sa\u011flanmad\u0131.","Unable to proceed, one or more products is not valid.":"Devam edilemiyor, bir veya daha fazla \u00fcr\u00fcn ge\u00e7erli de\u011fil.","Unable to proceed the procurement form is not valid.":"Devam edilemiyor tedarik formu ge\u00e7erli de\u011fil.","Unable to proceed, no submit url has been provided.":"Devam edilemiyor, g\u00f6nderim URL'si sa\u011flanmad\u0131.","SKU, Barcode, Product name.":"SKU, Barkod, \u00dcr\u00fcn ad\u0131.","Surname":"Soyad\u0131","N\/A":"Bo\u015f","Email":"E-posta","Phone":"Telefon","First Address":"\u0130lk Adres","Second Address":"\u0130kinci Adres","Address":"Adres","City":"\u015eehir","PO.Box":"Posta Kodu","Price":"Fiyat","Print":"Yazd\u0131r","Description":"Tan\u0131m","Included Products":"Dahil olan \u00dcr\u00fcnler","Apply Settings":"Ayarlar\u0131 uygula","Basic Settings":"Temel Ayarlar","Visibility Settings":"G\u00f6r\u00fcn\u00fcrl\u00fck Ayarlar\u0131","Year":"Y\u0131l","Sales":"Sat\u0131\u015f","Income":"Gelir","January":"Ocak","February":"\u015eubat","March":"Mart","April":"Nisan","May":"May\u0131s","July":"Temmuz","August":"A\u011fustos","September":"Eyl\u00fcl","October":"Ekim","November":"Kas\u0131m","December":"Aral\u0131k","Purchase Price":"Al\u0131\u015f fiyat\u0131","Sale Price":"Sat\u0131\u015f Fiyat\u0131","Profit":"K\u00e2r","Tax Value":"Vergi De\u011feri","Reward System Name":"\u00d6d\u00fcl Sistemi Ad\u0131","Missing Dependency":"Eksik Ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131k","Go Back":"Geri D\u00f6n","Continue":"Devam Et","Home":"Anasayfa","Not Allowed Action":"\u0130zin Verilmeyen \u0130\u015flem","Try Again":"Tekrar deneyin","Access Denied":"Eri\u015fim reddedildi","Dashboard":"G\u00f6sterge Paneli","Sign In":"Giri\u015f Yap","Sign Up":"\u00dcye ol","This field is required.":"Bu alan gereklidir.","This field must contain a valid email address.":"Bu alan ge\u00e7erli bir e-posta adresi i\u00e7ermelidir.","Clear Selected Entries ?":"Se\u00e7ili Giri\u015fleri Temizle ?","Would you like to clear all selected entries ?":"Se\u00e7ilen t\u00fcm giri\u015fleri silmek ister misiniz?","No selection has been made.":"Se\u00e7im yap\u0131lmad\u0131.","No action has been selected.":"Hi\u00e7bir i\u015flem se\u00e7ilmedi.","There is nothing to display...":"g\u00f6r\u00fcnt\u00fclenecek bir \u015fey yok...","Sun":"Paz","Mon":"Pzt","Tue":"Sal","Wed":"\u00c7ar","Thu":"Per","Fri":"Cum","Sat":"Cmt","Nothing to display":"G\u00f6r\u00fcnt\u00fclenecek bir \u015fey yok","Password Forgotten ?":"\u015eifrenizimi Unuttunuz ?","OK":"TAMAM","Remember Your Password ?":"\u015eifrenizimi Unuttunuz ?","Already registered ?":"Zaten kay\u0131tl\u0131?","Refresh":"Yenile","Enabled":"Etkinle\u015ftirilmi\u015f","Disabled":"Engelli","Enable":"A\u00e7\u0131k","Disable":"Kapal\u0131","Gallery":"Galeri","Medias Manager":"Medya Y\u00f6neticisi","Click Here Or Drop Your File To Upload":"Y\u00fcklemek \u0130\u00e7in Buraya T\u0131klay\u0131n Veya Dosyan\u0131z\u0131 B\u0131rak\u0131n","Nothing has already been uploaded":"Hi\u00e7bir \u015fey zaten y\u00fcklenmedi","File Name":"Dosya ad\u0131","Uploaded At":"Y\u00fcklenme Tarihi","By":"Taraf\u0131ndan","Previous":"\u00d6nceki","Next":"Sonraki","Use Selected":"Se\u00e7ileni Kullan","Would you like to clear all the notifications ?":"T\u00fcm bildirimleri silmek ister misiniz ?","Permissions":"izinler","Payment Summary":"\u00d6deme \u00f6zeti","Order Status":"Sipari\u015f durumu","Would you proceed ?":"Devam Etmek \u0130stermisin ?","Would you like to create this instalment ?":"Bu taksiti olu\u015fturmak ister misiniz ?","Would you like to delete this instalment ?":"Bu taksiti silmek ister misiniz ?","Would you like to update that instalment ?":"Bu taksiti g\u00fcncellemek ister misiniz ?","Customer Account":"M\u00fc\u015fteri hesab\u0131","Payment":"\u00d6deme","No payment possible for paid order.":"\u00d6denmi\u015f sipari\u015f i\u00e7in \u00f6deme yap\u0131lamaz.","Payment History":"\u00d6deme ge\u00e7mi\u015fi","Unable to proceed the form is not valid":"Devam edilemiyor form ge\u00e7erli de\u011fil","Please provide a valid value":"L\u00fctfen ge\u00e7erli bir de\u011fer girin","Refund With Products":"Geri \u00d6deme","Refund Shipping":"\u0130ade Kargo","Add Product":"\u00fcr\u00fcn ekle","Damaged":"Hasarl\u0131","Unspoiled":"Bozulmu\u015f","Summary":"\u00d6zet","Payment Gateway":"\u00d6deme Sa\u011flay\u0131c\u0131","Screen":"Ekran","Select the product to perform a refund.":"Geri \u00f6deme yapmak i\u00e7in \u00fcr\u00fcn\u00fc se\u00e7in.","Please select a payment gateway before proceeding.":"L\u00fctfen devam etmeden \u00f6nce bir \u00f6deme a\u011f ge\u00e7idi se\u00e7in.","There is nothing to refund.":"\u0130ade edilecek bir \u015fey yok.","Please provide a valid payment amount.":"L\u00fctfen ge\u00e7erli bir \u00f6deme tutar\u0131 girin.","The refund will be made on the current order.":"Geri \u00f6deme mevcut sipari\u015fte yap\u0131lacakt\u0131r.","Please select a product before proceeding.":"L\u00fctfen devam etmeden \u00f6nce bir \u00fcr\u00fcn se\u00e7in.","Not enough quantity to proceed.":"Devam etmek i\u00e7in yeterli miktar yok.","Customers":"M\u00fc\u015fteriler","Order Type":"Sipari\u015f t\u00fcr\u00fc","Orders":"Sipari\u015fler","Cash Register":"Yazar kasa","Reset":"S\u0131f\u0131rla","Cart":"Sepet","Comments":"NOT","No products added...":"\u00dcr\u00fcn eklenmedi...","Pay":"\u00d6deme","Void":"\u0130ptal","Current Balance":"Cari Bakiye","Full Payment":"Tam \u00f6deme","The customer account can only be used once per order. Consider deleting the previously used payment.":"M\u00fc\u015fteri hesab\u0131, sipari\u015f ba\u015f\u0131na yaln\u0131zca bir kez kullan\u0131labilir. Daha \u00f6nce kullan\u0131lan \u00f6demeyi silmeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn.","Not enough funds to add {amount} as a payment. Available balance {balance}.":"\u00d6deme olarak {amount} eklemek i\u00e7in yeterli para yok. Kullan\u0131labilir bakiye {balance}.","Confirm Full Payment":"Tam \u00d6demeyi Onaylay\u0131n","A full payment will be made using {paymentType} for {total}":"{total} i\u00e7in {paymentType} kullan\u0131larak tam \u00f6deme yap\u0131lacakt\u0131r.","You need to provide some products before proceeding.":"Devam etmeden \u00f6nce baz\u0131 \u00fcr\u00fcnler sa\u011flaman\u0131z gerekiyor.","Unable to add the product, there is not enough stock. Remaining %s":"\u00dcr\u00fcn eklenemiyor, yeterli stok yok. Geriye kalan %s","Add Images":"Resim ekle","New Group":"Yeni Grup","Available Quantity":"Mevcut Miktar\u0131","Would you like to delete this group ?":"Bu grubu silmek ister misiniz ?","Your Attention Is Required":"Dikkatiniz Gerekli","Please select at least one unit group before you proceed.":"Devam etmeden \u00f6nce l\u00fctfen en az bir birim grubu se\u00e7in.","Unable to proceed as one of the unit group field is invalid":"Unable to proceed as one of the unit group field is invalid","Would you like to delete this variation ?":"Bu varyasyonu silmek ister misiniz ?","Details":"Detaylar","Unable to proceed, no product were provided.":"Devam edilemedi, \u00fcr\u00fcn sa\u011flanmad\u0131.","Unable to proceed, one or more product has incorrect values.":"Devam edilemiyor, bir veya daha fazla \u00fcr\u00fcn yanl\u0131\u015f de\u011ferlere sahip.","Unable to proceed, the procurement form is not valid.":"Devam edilemiyor, tedarik formu ge\u00e7erli de\u011fil.","Unable to submit, no valid submit URL were provided.":"G\u00f6nderilemiyor, ge\u00e7erli bir g\u00f6nderme URL'si sa\u011flanmad\u0131.","Options":"Se\u00e7enekler","The stock adjustment is about to be made. Would you like to confirm ?":"Stok ayarlamas\u0131 yap\u0131lmak \u00fczere. onaylamak ister misin ?","Would you like to remove this product from the table ?":"Bu \u00fcr\u00fcn\u00fc masadan kald\u0131rmak ister misiniz ?","Unable to proceed. Select a correct time range.":"Devam edilemiyor. Do\u011fru bir zaman aral\u0131\u011f\u0131 se\u00e7in.","Unable to proceed. The current time range is not valid.":"Devam edilemiyor. Ge\u00e7erli zaman aral\u0131\u011f\u0131 ge\u00e7erli de\u011fil.","Would you like to proceed ?":"devam etmek ister misin ?","No rules has been provided.":"Hi\u00e7bir kural sa\u011flanmad\u0131.","No valid run were provided.":"Ge\u00e7erli bir \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rma sa\u011flanmad\u0131.","Unable to proceed, the form is invalid.":"Devam edilemiyor, form ge\u00e7ersiz.","Unable to proceed, no valid submit URL is defined.":"Devam edilemiyor, ge\u00e7erli bir g\u00f6nderme URL'si tan\u0131mlanmad\u0131.","No title Provided":"Ba\u015fl\u0131k Sa\u011flanmad\u0131","Add Rule":"Kural Ekle","Save Settings":"Ayarlar\u0131 kaydet","Ok":"TAMAM","New Transaction":"Yeni \u0130\u015flem","Close":"\u00c7\u0131k\u0131\u015f","Would you like to delete this order":"Bu sipari\u015fi silmek ister misiniz?","The current order will be void. This action will be recorded. Consider providing a reason for this operation":"Mevcut sipari\u015f ge\u00e7ersiz olacakt\u0131r. Bu i\u015flem kaydedilecektir. Bu i\u015flem i\u00e7in bir neden sa\u011flamay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn","Order Options":"Sipari\u015f Se\u00e7enekleri","Payments":"\u00d6demeler","Refund & Return":"Geri \u00d6deme ve \u0130ade","Installments":"Taksitler","The form is not valid.":"Form ge\u00e7erli de\u011fil.","Balance":"Kalan","Input":"Giri\u015f","Register History":"Kay\u0131t Ge\u00e7mi\u015fi","Close Register":"Kapat Kay\u0131t Ol","Cash In":"Nakit","Cash Out":"Nakit \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131","Register Options":"Kay\u0131t Se\u00e7enekleri","History":"Tarih","Unable to open this register. Only closed register can be opened.":"Bu kay\u0131t a\u00e7\u0131lam\u0131yor. Sadece kapal\u0131 kay\u0131t a\u00e7\u0131labilir.","Open The Register":"Kayd\u0131 A\u00e7","Exit To Orders":"Sipari\u015flere Git","Looks like there is no registers. At least one register is required to proceed.":"Kay\u0131t yok gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor. Devam etmek i\u00e7in en az bir kay\u0131t gereklidir.","Create Cash Register":"Yazar Kasa Olu\u015ftur","Yes":"Evet","No":"Hay\u0131r","Use":"Kullan","No coupon available for this customer":"Bu m\u00fc\u015fteri i\u00e7in kupon yok","Select Customer":"M\u00fc\u015fteri Se\u00e7","No customer match your query...":"Sorgunuzla e\u015fle\u015fen m\u00fc\u015fteri yok.","Customer Name":"M\u00fc\u015fteri Ad\u0131","Save Customer":"M\u00fc\u015fteriyi Kaydet","No Customer Selected":"M\u00fc\u015fteri Se\u00e7ilmedi","In order to see a customer account, you need to select one customer.":"Bir m\u00fc\u015fteri hesab\u0131n\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in bir m\u00fc\u015fteri se\u00e7meniz gerekir.","Summary For":"\u00d6zet","Total Purchases":"Toplam Sat\u0131n Alma","Total Owed":"Toplam Bor\u00e7lu","Last Purchases":"Son Sat\u0131n Alma \u0130\u015flemleri","Status":"Durum","No orders...":"Sipari\u015f Yok...","Account Transaction":"Hesap Hareketi","Product Discount":"\u00dcr\u00fcn \u0130ndirimi","Cart Discount":"Sepet indirimi","Hold Order":"Sipari\u015fi Beklemeye Al","The current order will be set on hold. You can retrieve this order from the pending order button. Providing a reference to it might help you to identify the order more quickly.":"Mevcut sipari\u015f beklemeye al\u0131nacakt\u0131r. Bu sipari\u015fi bekleyen sipari\u015f butonundan alabilirsiniz. Buna bir referans sa\u011flamak, sipari\u015fi daha h\u0131zl\u0131 tan\u0131mlaman\u0131za yard\u0131mc\u0131 olabilir.","Confirm":"Onayla","Order Note":"Sipari\u015f Notu","Note":"Not","More details about this order":"Bu sipari\u015fle ilgili daha fazla ayr\u0131nt\u0131","Display On Receipt":"Fi\u015fte G\u00f6r\u00fcnt\u00fcle","Will display the note on the receipt":"Makbuzdaki notu g\u00f6sterecek","Open":"A\u00e7\u0131k","Define The Order Type":"Sipari\u015f T\u00fcr\u00fcn\u00fc Tan\u0131mlay\u0131n","Payment List":"\u00d6deme listesi","List Of Payments":"\u00d6deme Listesi","No Payment added.":"\u00d6deme eklenmedi.","Select Payment":"\u00d6deme Se\u00e7","Submit Payment":"\u00d6demeyi G\u00f6nder","Layaway":"Taksit","On Hold":"Beklemede","Tendered":"ihale","Nothing to display...":"G\u00f6r\u00fcnt\u00fclenecek bir \u015fey yok..","Define Quantity":"Miktar\u0131 Tan\u0131mla","Please provide a quantity":"L\u00fctfen bir miktar belirtin","Search Product":"\u00dcr\u00fcn Ara","There is nothing to display. Have you started the search ?":"G\u00f6sterilecek bir \u015fey yok. aramaya ba\u015flad\u0131n m\u0131 ?","Shipping & Billing":"Kargo \u00fccreti","Tax & Summary":"Vergi ve \u00d6zet","Settings":"Ayarlar","Select Tax":"Vergi se\u00e7in","Define the tax that apply to the sale.":"Sat\u0131\u015f i\u00e7in ge\u00e7erli olan vergiyi tan\u0131mlay\u0131n.","Define how the tax is computed":"Verginin nas\u0131l hesapland\u0131\u011f\u0131n\u0131 tan\u0131mlay\u0131n","Exclusive":"\u00d6zel","Inclusive":"Dahil","Choose Selling Unit":"Sat\u0131\u015f Birimi Se\u00e7in","Define when that specific product should expire.":"Belirli bir \u00fcr\u00fcn\u00fcn ne zaman sona erece\u011fini tan\u0131mlay\u0131n.","Renders the automatically generated barcode.":"Otomatik olarak olu\u015fturulan barkodu i\u015fler.","Tax Type":"Vergi T\u00fcr\u00fc","Adjust how tax is calculated on the item.":"\u00d6\u011fede verginin nas\u0131l hesaplanaca\u011f\u0131n\u0131 ayarlay\u0131n.","Unable to proceed. The form is not valid.":"Devam edilemiyor. Form ge\u00e7erli de\u011fil.","Units & Quantities":"Birimler ve Miktarlar","Wholesale Price":"Toptan Sat\u0131\u015f Fiyat\u0131","Select":"Se\u00e7","Would you like to delete this ?":"Bunu silmek ister misin ?","The account you have created for __%s__, require an activation. In order to proceed, please click on the following link":"__%s__ i\u00e7in olu\u015fturdu\u011funuz hesap aktivasyon gerektiriyor. Devam etmek i\u00e7in l\u00fctfen a\u015fa\u011f\u0131daki ba\u011flant\u0131ya t\u0131klay\u0131n","Your password has been successfully updated on __%s__. You can now login with your new password.":"Parolan\u0131z __%s__ tarihinde ba\u015far\u0131yla g\u00fcncellendi. Art\u0131k yeni \u015fifrenizle giri\u015f yapabilirsiniz.","Someone has requested to reset your password on __\"%s\"__. If you remember having done that request, please proceed by clicking the button below. ":"Birisi __\"%s\"__ \u00fczerinde \u015fifrenizi s\u0131f\u0131rlamak istedi. Bu iste\u011fi yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 hat\u0131rl\u0131yorsan\u0131z, l\u00fctfen a\u015fa\u011f\u0131daki d\u00fc\u011fmeyi t\u0131klayarak devam edin. ","Receipt — %s":"Fi\u015f — %s","Unable to find a module having the identifier\/namespace \"%s\"":"Tan\u0131mlay\u0131c\u0131\/ad alan\u0131na sahip bir mod\u00fcl bulunamad\u0131 \"%s\"","What is the CRUD single resource name ? [Q] to quit.":"CRUD tek kaynak ad\u0131 nedir ? [Q] Kullan\u0131n.","Which table name should be used ? [Q] to quit.":"Hangi Masa ad\u0131 kullan\u0131lmal\u0131d\u0131r ? [Q] Kullan\u0131n.","If your CRUD resource has a relation, mention it as follow \"foreign_table, foreign_key, local_key\" ? [S] to skip, [Q] to quit.":"CRUD kayna\u011f\u0131n\u0131z\u0131n bir ili\u015fkisi varsa, bunu \"yabanc\u0131 tablo, yabanc\u0131 anahtar, yerel_anahtar\" \u015feklinde belirtin mi? [S] atlamak i\u00e7in, [Q] \u00e7\u0131kmak i\u00e7in.","Add a new relation ? Mention it as follow \"foreign_table, foreign_key, local_key\" ? [S] to skip, [Q] to quit.":"Yeni bir ili\u015fki ekle? Bunu \"yabanc\u0131 tablo, yabanc\u0131 anahtar, yerel_anahtar\" \u015feklinde mi belirtin? [S] atlamak i\u00e7in, [Q] \u00e7\u0131kmak i\u00e7in.","Not enough parameters provided for the relation.":"\u0130li\u015fki i\u00e7in yeterli parametre sa\u011flanmad\u0131.","The CRUD resource \"%s\" for the module \"%s\" has been generated at \"%s\"":"CRUD kayna\u011f\u0131 \"%s\" mod\u00fcl i\u00e7in \"%s\" de olu\u015fturuldu \"%s\"","The CRUD resource \"%s\" has been generated at %s":"CRUD kayna\u011f\u0131 \"%s\" de olu\u015fturuldu %s","An unexpected error has occurred.":"Beklenmeyen bir hata olu\u015ftu.","Localization for %s extracted to %s":"%s i\u00e7in yerelle\u015ftirme \u015furaya \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131 %s","Unable to find the requested module.":"\u0130stenen mod\u00fcl bulunamad\u0131.","Version":"S\u00fcr\u00fcm","Path":"Yol","Index":"Dizin","Entry Class":"Giri\u015f S\u0131n\u0131f\u0131","Routes":"Rotalar","Api":"Api","Controllers":"Kontroller","Views":"G\u00f6r\u00fcnt\u00fcleme","Attribute":"Ba\u011fla","Namespace":"ad alan\u0131","Author":"Yazar","The product barcodes has been refreshed successfully.":"\u00dcr\u00fcn barkodlar\u0131 ba\u015far\u0131yla yenilendi.","What is the store name ? [Q] to quit.":"Ma\u011faza ad\u0131 nedir? [Q] \u00e7\u0131kmak i\u00e7in.","Please provide at least 6 characters for store name.":"L\u00fctfen ma\u011faza ad\u0131 i\u00e7in en az 6 karakter girin.","What is the administrator password ? [Q] to quit.":"Y\u00f6netici \u015fifresi nedir? [Q] \u00e7\u0131kmak i\u00e7in.","Please provide at least 6 characters for the administrator password.":"L\u00fctfen y\u00f6netici \u015fifresi i\u00e7in en az 6 karakter girin.","What is the administrator email ? [Q] to quit.":"Y\u00f6netici e-postas\u0131 nedir? [Q] \u00e7\u0131kmak i\u00e7in.","Please provide a valid email for the administrator.":"L\u00fctfen y\u00f6netici i\u00e7in ge\u00e7erli bir e-posta girin.","What is the administrator username ? [Q] to quit.":"Y\u00f6netici kullan\u0131c\u0131 ad\u0131 nedir? [Q] \u00e7\u0131kmak i\u00e7in.","Please provide at least 5 characters for the administrator username.":"L\u00fctfen y\u00f6netici kullan\u0131c\u0131 ad\u0131 i\u00e7in en az 5 karakter girin.","Downloading latest dev build...":"En son geli\u015ftirme derlemesini indirme...","Reset project to HEAD...":"Projeyi HEAD olarak s\u0131f\u0131rlay\u0131n...","Coupons List":"Kupon Listesi","Display all coupons.":"T\u00fcm kuponlar\u0131 g\u00f6ster.","No coupons has been registered":"Hi\u00e7bir kupon kaydedilmedi","Add a new coupon":"Yeni bir kupon ekle","Create a new coupon":"Yeni bir kupon olu\u015ftur","Register a new coupon and save it.":"Yeni bir kupon kaydedin ve kaydedin.","Edit coupon":"Kuponu d\u00fczenle","Modify  Coupon.":"Kuponu De\u011fi\u015ftir.","Return to Coupons":"Kuponlara D\u00f6n","Might be used while printing the coupon.":"Kupon yazd\u0131r\u0131l\u0131rken kullan\u0131labilir.","Percentage Discount":"Y\u00fczde \u0130ndirimi","Flat Discount":"Daire \u0130ndirimi","Define which type of discount apply to the current coupon.":"Mevcut kupona hangi indirimin uygulanaca\u011f\u0131n\u0131 tan\u0131mlay\u0131n.","Discount Value":"\u0130ndirim tutar\u0131","Define the percentage or flat value.":"Y\u00fczde veya d\u00fcz de\u011feri tan\u0131mlay\u0131n.","Valid Until":"Ge\u00e7erlilik Tarihi","Determin Until When the coupon is valid.":"Kuponun ne zaman ge\u00e7erli olaca\u011f\u0131n\u0131 belirleyin.","Minimum Cart Value":"Minimum Sepet De\u011feri","What is the minimum value of the cart to make this coupon eligible.":"Bu kuponu uygun hale getirmek i\u00e7in al\u0131\u015fveri\u015f sepetinin minimum de\u011feri nedir?.","Maximum Cart Value":"Maksimum Sepet De\u011feri","Valid Hours Start":"Ge\u00e7erli Saat Ba\u015flang\u0131c\u0131","Define form which hour during the day the coupons is valid.":"Kuponlar\u0131n g\u00fcn\u00fcn hangi saatinde ge\u00e7erli oldu\u011funu tan\u0131mlay\u0131n.","Valid Hours End":"Ge\u00e7erli Saat Biti\u015fi","Define to which hour during the day the coupons end stop valid.":"Kuponlar\u0131n g\u00fcn i\u00e7inde hangi saate kadar ge\u00e7erli oldu\u011funu tan\u0131mlay\u0131n.","Limit Usage":"Kullan\u0131m\u0131 S\u0131n\u0131rla","Define how many time a coupons can be redeemed.":"Bir kuponun ka\u00e7 kez kullan\u0131labilece\u011fini tan\u0131mlay\u0131n.","Select Products":"\u00dcr\u00fcnleri Se\u00e7in","The following products will be required to be present on the cart, in order for this coupon to be valid.":"Bu kuponun ge\u00e7erli olabilmesi i\u00e7in sepette a\u015fa\u011f\u0131daki \u00fcr\u00fcnlerin bulunmas\u0131 gerekecektir.","Select Categories":"Kategorileri Se\u00e7in","The products assigned to one of these categories should be on the cart, in order for this coupon to be valid.":"Bu kuponun ge\u00e7erli olabilmesi i\u00e7in bu kategorilerden birine atanan \u00fcr\u00fcnlerin sepette olmas\u0131 gerekmektedir.","Created At":"Olu\u015fturulma Tarihi","Undefined":"Tan\u0131ms\u0131z","Delete a licence":"Bir lisans\u0131 sil","Customer Coupons List":"M\u00fc\u015fteri Kuponlar\u0131 Listesi","Display all customer coupons.":"T\u00fcm m\u00fc\u015fteri kuponlar\u0131n\u0131 g\u00f6ster.","No customer coupons has been registered":"Hi\u00e7bir m\u00fc\u015fteri kuponu kaydedilmedi","Add a new customer coupon":"Yeni bir m\u00fc\u015fteri kuponu ekleyin","Create a new customer coupon":"Yeni bir m\u00fc\u015fteri kuponu olu\u015fturun","Register a new customer coupon and save it.":"Yeni bir m\u00fc\u015fteri kuponu kaydedin ve kaydedin.","Edit customer coupon":"M\u00fc\u015fteri kuponunu d\u00fczenle","Modify  Customer Coupon.":"M\u00fc\u015fteri Kuponunu De\u011fi\u015ftir.","Return to Customer Coupons":"M\u00fc\u015fteri Kuponlar\u0131na D\u00f6n","Id":"Id","Limit":"S\u0131n\u0131r","Created_at":"Created_at","Updated_at":"Updated_at","Code":"Kod","Customers List":"M\u00fc\u015fteri Listesi","Display all customers.":"T\u00fcm m\u00fc\u015fterileri g\u00f6ster.","No customers has been registered":"Kay\u0131tl\u0131 m\u00fc\u015fteri yok","Add a new customer":"Yeni m\u00fc\u015fteri ekle","Create a new customer":"Yeni M\u00fc\u015fteri Kaydet","Register a new customer and save it.":"Yeni bir m\u00fc\u015fteri kaydedin ve kaydedin.","Edit customer":"M\u00fc\u015fteri D\u00fczenle","Modify  Customer.":"M\u00fc\u015fteriyi De\u011fi\u015ftir.","Return to Customers":"M\u00fc\u015fterilere Geri D\u00f6n","Provide a unique name for the customer.":"M\u00fc\u015fteri i\u00e7in benzersiz bir ad sa\u011flay\u0131n.","Provide the customer surname":"M\u00fc\u015fterinin soyad\u0131n\u0131 sa\u011flay\u0131n","Group":"Grup","Assign the customer to a group":"M\u00fc\u015fteriyi bir gruba atama","Phone Number":"Telefon numaras\u0131","Provide the customer phone number":"M\u00fc\u015fteri telefon numaras\u0131n\u0131 sa\u011flay\u0131n","PO Box":"Posta Kodu","Provide the customer PO.Box":"M\u00fc\u015fteriye Posta Kutusu sa\u011flay\u0131n","Not Defined":"Tan\u0131mlanmam\u0131\u015f","Male":"Erkek","Female":"Bayan","Gender":"Belirsiz","Billing Address":"Fatura Adresi","Provide the billing name.":"Faturaland\u0131rma ad\u0131n\u0131 sa\u011flay\u0131n.","Provide the billing surname.":"Fatura soyad\u0131n\u0131 sa\u011flay\u0131n.","Billing phone number.":"Fatura telefon numaras\u0131.","Address 1":"Adres 1","Billing First Address.":"Fatura \u0130lk Adresi.","Address 2":"Adres 2","Billing Second Address.":"Faturaland\u0131rma \u0130kinci Adresi.","Country":"\u00dclke","Billing Country.":"Faturaland\u0131rma \u00dclkesi.","Postal Address":"Posta adresi","Company":"\u015eirket","Shipping Address":"G\u00f6nderi Adresi","Provide the shipping name.":"Nakliye ad\u0131n\u0131 sa\u011flay\u0131n.","Provide the shipping surname.":"G\u00f6nderim soyad\u0131n\u0131 sa\u011flay\u0131n.","Shipping phone number.":"Nakliye telefon numaras\u0131.","Shipping First Address.":"G\u00f6nderim \u0130lk Adresi.","Shipping Second Address.":"G\u00f6nderim \u0130kinci Adresi.","Shipping Country.":"Nakliye \u00fclkesi.","The access is granted.":"Eri\u015fim verildi.","Account Credit":"Hesap Kredisi","Owed Amount":"Bor\u00e7lu Tutar","Purchase Amount":"Sat\u0131n alma miktar\u0131","Rewards":"\u00d6d\u00fcller","Delete a customers":"Bir m\u00fc\u015fteriyi silin","Delete Selected Customers":"Se\u00e7ili M\u00fc\u015fterileri Sil","Customer Groups List":"M\u00fc\u015fteri Gruplar\u0131 Listesi","Display all Customers Groups.":"T\u00fcm M\u00fc\u015fteri Gruplar\u0131n\u0131 G\u00f6r\u00fcnt\u00fcle.","No Customers Groups has been registered":"Hi\u00e7bir M\u00fc\u015fteri Grubu kay\u0131tl\u0131 de\u011fil","Add a new Customers Group":"Yeni bir M\u00fc\u015fteriler Grubu ekleyin","Create a new Customers Group":"Yeni bir M\u00fc\u015fteriler Grubu olu\u015fturun","Register a new Customers Group and save it.":"Yeni bir M\u00fc\u015fteri Grubu kaydedin ve kaydedin.","Edit Customers Group":"M\u00fc\u015fteriler Grubunu D\u00fczenle","Modify Customers group.":"M\u00fc\u015fteriler grubunu de\u011fi\u015ftir.","Return to Customers Groups":"M\u00fc\u015fteri Gruplar\u0131na D\u00f6n","Reward System":"\u00d6d\u00fcl sistemi","Select which Reward system applies to the group":"Grup i\u00e7in hangi \u00d6d\u00fcl sisteminin uygulanaca\u011f\u0131n\u0131 se\u00e7in","Minimum Credit Amount":"Minimum Kredi Tutar\u0131","Determine in percentage, what is the first minimum credit payment made by all customers on the group, in case of credit order. If left to \"0\", no minimal credit amount is required.":"Determine in percentage, what is the first minimum credit payment made by all customers on the group, in case of credit order. If left to \"0\", no minimal credit amount is required.","A brief description about what this group is about":"Bu grubun ne hakk\u0131nda oldu\u011fu hakk\u0131nda k\u0131sa bir a\u00e7\u0131klama","Created On":"Olu\u015fturma Tarihi","Customer Orders List":"M\u00fc\u015fteri Sipari\u015fleri Listesi","Display all customer orders.":"T\u00fcm m\u00fc\u015fteri sipari\u015flerini g\u00f6ster.","No customer orders has been registered":"Kay\u0131tl\u0131 m\u00fc\u015fteri sipari\u015fi yok","Add a new customer order":"Yeni bir m\u00fc\u015fteri sipari\u015fi ekle","Create a new customer order":"Yeni bir m\u00fc\u015fteri sipari\u015fi olu\u015fturun","Register a new customer order and save it.":"Yeni bir m\u00fc\u015fteri sipari\u015fi kaydedin ve kaydedin.","Edit customer order":"M\u00fc\u015fteri sipari\u015fini d\u00fczenle","Modify  Customer Order.":"M\u00fc\u015fteri Sipari\u015fini De\u011fi\u015ftir.","Return to Customer Orders":"M\u00fc\u015fteri Sipari\u015flerine D\u00f6n","Created at":"\u015eu saatte olu\u015fturuldu","Customer Id":"M\u00fc\u015fteri Kimli\u011fi","Discount Percentage":"\u0130ndirim Y\u00fczdesi","Discount Type":"\u0130ndirim T\u00fcr\u00fc","Final Payment Date":"Son \u00d6deme Tarihi","Process Status":"\u0130\u015flem durumu","Shipping Rate":"Nakliye Oran\u0131","Shipping Type":"Nakliye T\u00fcr\u00fc","Title":"Yaz\u0131","Total installments":"Toplam taksit","Updated at":"\u015eu saatte g\u00fcncellendi","Uuid":"Uuid","Voidance Reason":"Ge\u00e7ersizlik Nedeni","Customer Rewards List":"M\u00fc\u015fteri \u00d6d\u00fcl Listesi","Display all customer rewards.":"T\u00fcm m\u00fc\u015fteri \u00f6d\u00fcllerini g\u00f6ster.","No customer rewards has been registered":"Hi\u00e7bir m\u00fc\u015fteri \u00f6d\u00fcl\u00fc kaydedilmedi","Add a new customer reward":"Yeni bir m\u00fc\u015fteri \u00f6d\u00fcl\u00fc ekle","Create a new customer reward":"Yeni bir m\u00fc\u015fteri \u00f6d\u00fcl\u00fc olu\u015fturun","Register a new customer reward and save it.":"Yeni bir m\u00fc\u015fteri \u00f6d\u00fcl\u00fc kaydedin ve kaydedin.","Edit customer reward":"M\u00fc\u015fteri \u00f6d\u00fcl\u00fcn\u00fc d\u00fczenle","Modify  Customer Reward.":"M\u00fc\u015fteri \u00d6d\u00fcl\u00fcn\u00fc De\u011fi\u015ftir.","Return to Customer Rewards":"M\u00fc\u015fteri \u00d6d\u00fcllerine D\u00f6n","Points":"Puan","Target":"Hedef","Reward Name":"\u00d6d\u00fcl Ad\u0131","Last Update":"Son G\u00fcncelleme","Expenses List":"Gider Listesi","Display all expenses.":"T\u00fcm masraflar\u0131 g\u00f6ster.","No expenses has been registered":"Hi\u00e7bir masraf kaydedilmedi","Add a new expense":"Yeni bir gider ekle","Create a new expense":"Yeni bir gider olu\u015ftur","Register a new expense and save it.":"Yeni bir gider kaydedin ve kaydedin.","Edit expense":"Gideri d\u00fczenle","Modify  Expense.":"Gideri De\u011fi\u015ftir.","Return to Expenses":"Giderlere D\u00f6n\u00fc\u015f","Active":"Aktif","determine if the expense is effective or not. Work for recurring and not recurring expenses.":"Giderin etkin olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirlemek. Yinelenen ve yinelenmeyen giderler i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015f\u0131n.","Users Group":"Users Group","Assign expense to users group. Expense will therefore be multiplied by the number of entity.":"Kullan\u0131c\u0131lar grubuna gider atay\u0131n. Bu nedenle gider, varl\u0131k say\u0131s\u0131yla \u00e7arp\u0131lacakt\u0131r.","None":"Hi\u00e7biri","Expense Category":"Gider Kategorisi","Assign the expense to a category":"Gideri bir kategoriye atay\u0131n","Is the value or the cost of the expense.":"Masraf\u0131n de\u011feri mi yoksa maliyeti mi.","If set to Yes, the expense will trigger on defined occurrence.":"Evet olarak ayarlan\u0131rsa, gider tan\u0131mlanan olu\u015fumda tetiklenir.","Recurring":"Yinelenen","Start of Month":"Ay\u0131n Ba\u015flang\u0131c\u0131","Mid of Month":"Ay\u0131n Ortas\u0131","End of Month":"Ay\u0131n sonu","X days Before Month Ends":"Ay Bitmeden X g\u00fcn \u00f6nce","X days After Month Starts":"Ay Ba\u015flad\u0131ktan X G\u00fcn Sonra","Occurrence":"Olu\u015ftur","Define how often this expenses occurs":"Bu masraflar\u0131n ne s\u0131kl\u0131kla meydana geldi\u011fini tan\u0131mlay\u0131n","Occurrence Value":"Olu\u015fum De\u011feri","Must be used in case of X days after month starts and X days before month ends.":"Ay ba\u015flad\u0131ktan X g\u00fcn sonra ve ay bitmeden X g\u00fcn \u00f6nce kullan\u0131lmal\u0131d\u0131r.","Category":"Kategori Se\u00e7iniz","Month Starts":"Ay Ba\u015flang\u0131c\u0131","Month Middle":"Ay Ortas\u0131","Month Ends":"Ay Biti\u015fi","X Days Before Month Starts":"Ay Ba\u015flamadan X G\u00fcn \u00d6nce","X Days Before Month Ends":"Ay Bitmeden X G\u00fcn \u00d6nce","Unknown Occurrence":"Bilinmeyen Olay","Return to Expenses Histories":"Gider Ge\u00e7mi\u015flerine D\u00f6n","Expense ID":"Gider kimli\u011fi","Expense Name":"Gider Ad\u0131","Updated At":"G\u00fcncellenme Tarihi","Hold Orders List":"Sipari\u015f Listesini Beklet","Display all hold orders.":"T\u00fcm bekletme sipari\u015flerini g\u00f6ster.","No hold orders has been registered":"Hi\u00e7bir bekletme emri kaydedilmedi","Add a new hold order":"Yeni bir bekletme emri ekle","Create a new hold order":"Yeni bir bekletme emri olu\u015ftur","Register a new hold order and save it.":"Yeni bir bekletme emri kaydedin ve kaydedin.","Edit hold order":"Bekletme s\u0131ras\u0131n\u0131 d\u00fczenle","Modify  Hold Order.":"Bekletme S\u0131ras\u0131n\u0131 De\u011fi\u015ftir.","Return to Hold Orders":"Bekletme Emirlerine D\u00f6n","Orders List":"Sipari\u015f Listesi","Display all orders.":"T\u00fcm sipari\u015fleri g\u00f6ster.","No orders has been registered":"Kay\u0131tl\u0131 sipari\u015f yok","Add a new order":"Yeni sipari\u015f ekle","Create a new order":"Yeni bir sipari\u015f olu\u015ftur","Register a new order and save it.":"Yeni bir sipari\u015f kaydedin ve kaydedin.","Edit order":"Sipari\u015f d\u00fczenle","Modify  Order.":"Sipari\u015f d\u00fczenle.","Return to Orders":"Sipari\u015flere D\u00f6n","Discount Rate":"\u0130ndirim oran\u0131","The order and the attached products has been deleted.":"Sipari\u015f ve ekli \u00fcr\u00fcnler silindi.","Invoice":"Fatura","Receipt":"Fi\u015f","Order Instalments List":"Sipari\u015f Taksit Listesi","Display all Order Instalments.":"T\u00fcm Sipari\u015f Taksitlerini G\u00f6r\u00fcnt\u00fcle.","No Order Instalment has been registered":"Sipari\u015f Taksit kayd\u0131 yap\u0131lmad\u0131","Add a new Order Instalment":"Yeni bir Sipari\u015f Taksit Ekle","Create a new Order Instalment":"Yeni bir Sipari\u015f Taksit Olu\u015ftur","Register a new Order Instalment and save it.":"Yeni bir Sipari\u015f Taksiti kaydedin ve kaydedin.","Edit Order Instalment":"Sipari\u015f Taksitini D\u00fczenle","Modify  Order Instalment.":"Sipari\u015f Taksitini De\u011fi\u015ftir.","Return to Order Instalment":"Taksitli Sipari\u015fe D\u00f6n","Order Id":"Sipari\u015f Kimli\u011fi","Payment Types List":"\u00d6deme T\u00fcrleri Listesi","Display all payment types.":"T\u00fcm \u00f6deme t\u00fcrlerini g\u00f6ster.","No payment types has been registered":"Hi\u00e7bir \u00f6deme t\u00fcr\u00fc kaydedilmedi","Add a new payment type":"Yeni bir \u00f6deme t\u00fcr\u00fc ekleyin","Create a new payment type":"Yeni bir \u00f6deme t\u00fcr\u00fc olu\u015fturun","Register a new payment type and save it.":"Yeni bir \u00f6deme t\u00fcr\u00fc kaydedin ve kaydedin.","Edit payment type":"\u00d6deme t\u00fcr\u00fcn\u00fc d\u00fczenle","Modify  Payment Type.":"\u00d6deme T\u00fcr\u00fcn\u00fc De\u011fi\u015ftir.","Return to Payment Types":"\u00d6deme T\u00fcrlerine D\u00f6n","Label":"Etiket","Provide a label to the resource.":"Kayna\u011fa bir etiket sa\u011flay\u0131n.","Identifier":"Tan\u0131mlay\u0131c\u0131","A payment type having the same identifier already exists.":"Ayn\u0131 tan\u0131mlay\u0131c\u0131ya sahip bir \u00f6deme t\u00fcr\u00fc zaten mevcut.","Unable to delete a read-only payments type.":"Salt okunur bir \u00f6deme t\u00fcr\u00fc silinemiyor.","Readonly":"Sadece oku","Procurements List":"Tedarik Listesi","Display all procurements.":"T\u00fcm tedarikleri g\u00f6ster.","No procurements has been registered":"Kay\u0131tl\u0131 al\u0131m yok","Add a new procurement":"Yeni bir tedarik ekle","Create a new procurement":"Yeni bir tedarik olu\u015ftur","Register a new procurement and save it.":"Yeni bir tedarik kaydedin ve kaydedin.","Edit procurement":"Tedarik d\u00fczenle","Modify  Procurement.":"Tedarik De\u011fi\u015ftir.","Return to Procurements":"Tedariklere D\u00f6n","Provider Id":"Sa\u011flay\u0131c\u0131 Kimli\u011fi","Total Items":"T\u00fcm nesneler","Provider":"Sa\u011flay\u0131c\u0131","Stocked":"Stoklu","Procurement Products List":"Tedarik \u00dcr\u00fcnleri Listesi","Display all procurement products.":"T\u00fcm tedarik \u00fcr\u00fcnlerini g\u00f6ster.","No procurement products has been registered":"Tedarik \u00fcr\u00fcn\u00fc kay\u0131tl\u0131 de\u011fil","Add a new procurement product":"Yeni bir tedarik \u00fcr\u00fcn\u00fc ekle","Create a new procurement product":"Yeni bir tedarik \u00fcr\u00fcn\u00fc olu\u015fturun","Register a new procurement product and save it.":"Yeni bir tedarik \u00fcr\u00fcn\u00fc kaydedin ve kaydedin.","Edit procurement product":"Tedarik \u00fcr\u00fcn\u00fcn\u00fc d\u00fczenle","Modify  Procurement Product.":"Tedarik \u00dcr\u00fcn\u00fcn\u00fc De\u011fi\u015ftir.","Return to Procurement Products":"Tedarik \u00dcr\u00fcnlerine D\u00f6n","Define what is the expiration date of the product.":"\u00dcr\u00fcn\u00fcn son kullanma tarihinin ne oldu\u011funu tan\u0131mlay\u0131n.","On":"A\u00e7\u0131k","Category Products List":"Kategori \u00dcr\u00fcn Listesi","Display all category products.":"T\u00fcm kategori \u00fcr\u00fcnlerini g\u00f6ster.","No category products has been registered":"Hi\u00e7bir kategori \u00fcr\u00fcn\u00fc kay\u0131tl\u0131 de\u011fil","Add a new category product":"Yeni bir kategori \u00fcr\u00fcn\u00fc ekle","Create a new category product":"Yeni bir kategori \u00fcr\u00fcn\u00fc olu\u015fturun","Register a new category product and save it.":"Yeni bir kategori \u00fcr\u00fcn\u00fc kaydedin ve kaydedin.","Edit category product":"Kategori \u00fcr\u00fcn\u00fcn\u00fc d\u00fczenle","Modify  Category Product.":"Kategori \u00dcr\u00fcn\u00fcn\u00fc De\u011fi\u015ftir.","Return to Category Products":"Kategori \u00dcr\u00fcnlere D\u00f6n","No Parent":"Ebeveyn Yok","Preview":"\u00d6n izleme","Provide a preview url to the category.":"Kategoriye bir \u00f6nizleme URL'si sa\u011flay\u0131n.","Displays On POS":"POS'ta g\u00f6r\u00fcnt\u00fcler","Parent":"Alt","If this category should be a child category of an existing category":"Bu kategorinin mevcut bir kategorinin alt kategorisi olmas\u0131 gerekiyorsa","Total Products":"Toplam \u00dcr\u00fcnler","Products List":"\u00dcr\u00fcn listesi","Display all products.":"T\u00fcm \u00fcr\u00fcnleri g\u00f6ster.","No products has been registered":"Hi\u00e7bir \u00fcr\u00fcn kay\u0131tl\u0131 de\u011fil","Add a new product":"Yeni bir \u00fcr\u00fcn ekle","Create a new product":"Yeni bir \u00fcr\u00fcn olu\u015ftur","Register a new product and save it.":"Yeni bir \u00fcr\u00fcn kaydedin ve kaydedin.","Edit product":"\u00dcr\u00fcn\u00fc d\u00fczenle","Modify  Product.":"\u00dcr\u00fcn\u00fc De\u011fi\u015ftir.","Return to Products":"\u00dcr\u00fcnlere D\u00f6n","Assigned Unit":"Atanan Birim","The assigned unit for sale":"Sat\u0131l\u0131k atanan birim","Define the regular selling price.":"Normal sat\u0131\u015f fiyat\u0131n\u0131 tan\u0131mlay\u0131n.","Define the wholesale price.":"Toptan sat\u0131\u015f fiyat\u0131n\u0131 tan\u0131mlay\u0131n.","Preview Url":"\u00d6nizleme URL'si","Provide the preview of the current unit.":"Ge\u00e7erli birimin \u00f6nizlemesini sa\u011flay\u0131n.","Identification":"Kimlik","Define the barcode value. Focus the cursor here before scanning the product.":"Barkod de\u011ferini tan\u0131mlay\u0131n. \u00dcr\u00fcn\u00fc taramadan \u00f6nce imleci buraya odaklay\u0131n.","Define the barcode type scanned.":"Taranan barkod t\u00fcr\u00fcn\u00fc tan\u0131mlay\u0131n.","EAN 8":"EAN 8","EAN 13":"EAN 13","Barcode Type":"Barkod T\u00fcr\u00fc(cod 128 de kals\u0131n )","Determine if the product can be searched on the POS.":"\u00dcr\u00fcn\u00fcn POS'ta aran\u0131p aranamayaca\u011f\u0131n\u0131 belirleyin.","Searchable":"Sat\u0131\u015f Ekran\u0131nda G\u00f6ster","Select to which category the item is assigned.":"\u00d6\u011fenin hangi kategoriye atand\u0131\u011f\u0131n\u0131 se\u00e7in.","Materialized Product":"Ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015f \u00dcr\u00fcn","Dematerialized Product":"Kaydi \u00dcr\u00fcn","Define the product type. Applies to all variations.":"\u00dcr\u00fcn t\u00fcr\u00fcn\u00fc tan\u0131mlay\u0131n. T\u00fcm varyasyonlar i\u00e7in ge\u00e7erlidir.","Product Type":"\u00dcr\u00fcn tipi","Define a unique SKU value for the product.":"\u00dcr\u00fcn i\u00e7in benzersiz bir SKU de\u011feri tan\u0131mlay\u0131n.","On Sale":"Sat\u0131l\u0131k","Hidden":"Gizlenmi\u015f","Define whether the product is available for sale.":"\u00dcr\u00fcn\u00fcn sat\u0131\u015fa sunulup sunulmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 tan\u0131mlay\u0131n.","Enable the stock management on the product. Will not work for service or uncountable products.":"\u00dcr\u00fcn \u00fczerinde stok y\u00f6netimini etkinle\u015ftirin. Servis veya say\u0131lamayan \u00fcr\u00fcnler i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fmaz.","Stock Management Enabled":"Stok Y\u00f6netimi Etkin","Units":"Birimler","Accurate Tracking":"Sat\u0131\u015f Ekran\u0131nda G\u00f6sterme","What unit group applies to the actual item. This group will apply during the procurement.":"Ger\u00e7ek \u00f6\u011fe i\u00e7in hangi birim grubu ge\u00e7erlidir. Bu grup, sat\u0131n alma s\u0131ras\u0131nda ge\u00e7erli olacakt\u0131r.    .","Unit Group":"Birim Grubu","Determine the unit for sale.":"Sat\u0131\u015f birimini belirleyin.","Selling Unit":"Sat\u0131\u015f Birimi","Expiry":"Sona Erme","Product Expires":"\u00dcr\u00fcn S\u00fcresi Bitiyor","Set to \"No\" expiration time will be ignored.":"\"Hay\u0131r\" olarak ayarlanan sona erme s\u00fcresi yok say\u0131l\u0131r.","Prevent Sales":"Sat\u0131\u015flar\u0131 Engelle","Allow Sales":"Sat\u0131\u015fa \u0130zin Ver","Determine the action taken while a product has expired.":"Bir \u00fcr\u00fcn\u00fcn s\u00fcresi doldu\u011funda ger\u00e7ekle\u015ftirilen eylemi belirleyin.","On Expiration":"Son kullanma tarihi","Select the tax group that applies to the product\/variation.":"\u00dcr\u00fcn i\u00e7in ge\u00e7erli olan vergi grubunu se\u00e7in\/varyasyon.","Tax Group":"Vergi Grubu","Define what is the type of the tax.":"Verginin t\u00fcr\u00fcn\u00fc tan\u0131mlay\u0131n.","Images":"G\u00f6r\u00fcnt\u00fcler","Image":"Resim","Choose an image to add on the product gallery":"\u00dcr\u00fcn galerisine eklemek i\u00e7in bir resim se\u00e7in","Is Primary":"Birincil","Define whether the image should be primary. If there are more than one primary image, one will be chosen for you.":"Resmin birincil olup olmayaca\u011f\u0131n\u0131 tan\u0131mlay\u0131n. Birden fazla birincil resim varsa, sizin i\u00e7in bir tanesi se\u00e7ilecektir.","Sku":"Sku","Materialized":"Ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015f","Dematerialized":"Kaydile\u015ftirilmi\u015f","Available":"Mevcut","See Quantities":"Miktarlar\u0131 G\u00f6r","See History":"Ge\u00e7mi\u015fe Bak\u0131n","Would you like to delete selected entries ?":"Se\u00e7ili giri\u015fleri silmek ister misiniz ?","Product Histories":"\u00dcr\u00fcn Ge\u00e7mi\u015fleri","Display all product histories.":"T\u00fcm \u00fcr\u00fcn ge\u00e7mi\u015flerini g\u00f6ster.","No product histories has been registered":"Hi\u00e7bir \u00fcr\u00fcn ge\u00e7mi\u015fi kaydedilmedi","Add a new product history":"Yeni bir \u00fcr\u00fcn ge\u00e7mi\u015fi ekleyin","Create a new product history":"Yeni bir \u00fcr\u00fcn ge\u00e7mi\u015fi olu\u015fturun","Register a new product history and save it.":"Yeni bir \u00fcr\u00fcn ge\u00e7mi\u015fi kaydedin ve kaydedin.","Edit product history":"\u00dcr\u00fcn ge\u00e7mi\u015fini d\u00fczenle","Modify  Product History.":"\u00dcr\u00fcn Ge\u00e7mi\u015fini De\u011fi\u015ftir.","Return to Product Histories":"\u00dcr\u00fcn Ge\u00e7mi\u015flerine D\u00f6n","After Quantity":"Miktardan Sonra","Before Quantity":"Miktardan \u00d6nce","Operation Type":"Operasyon t\u00fcr\u00fc","Order id":"Sipari\u015f Kimli\u011fi","Procurement Id":"Tedarik Kimli\u011fi","Procurement Product Id":"Tedarik \u00dcr\u00fcn Kimli\u011fi","Product Id":"\u00dcr\u00fcn kimli\u011fi","Unit Id":"Birim Kimli\u011fi","P. Quantity":"P. Miktar","N. Quantity":"N. Miktar","Defective":"Ar\u0131zal\u0131","Deleted":"Silindi","Removed":"Kald\u0131r\u0131ld\u0131","Returned":"\u0130ade","Sold":"Sat\u0131lm\u0131\u015f","Added":"Katma","Incoming Transfer":"Gelen havale","Outgoing Transfer":"Giden Transfer","Transfer Rejected":"Aktar\u0131m Reddedildi","Transfer Canceled":"Aktar\u0131m \u0130ptal Edildi","Void Return":"Ge\u00e7ersiz \u0130ade","Adjustment Return":"Ayar D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fc","Adjustment Sale":"Ayar Sat\u0131\u015f","Product Unit Quantities List":"\u00dcr\u00fcn Birim Miktar Listesi","Display all product unit quantities.":"T\u00fcm \u00fcr\u00fcn birim miktarlar\u0131n\u0131 g\u00f6ster.","No product unit quantities has been registered":"Hi\u00e7bir \u00fcr\u00fcn birimi miktar\u0131 kaydedilmedi","Add a new product unit quantity":"Yeni bir \u00fcr\u00fcn birimi miktar\u0131 ekleyin","Create a new product unit quantity":"Yeni bir \u00fcr\u00fcn birimi miktar\u0131 olu\u015fturun","Register a new product unit quantity and save it.":"Yeni bir \u00fcr\u00fcn birimi miktar\u0131n\u0131 kaydedin ve kaydedin.","Edit product unit quantity":"\u00dcr\u00fcn birimi miktar\u0131n\u0131 d\u00fczenle","Modify  Product Unit Quantity.":"\u00dcr\u00fcn Birimi Miktar\u0131n\u0131 De\u011fi\u015ftirin.","Return to Product Unit Quantities":"\u00dcr\u00fcn Birim Miktarlar\u0131na D\u00f6n","Product id":"\u00dcr\u00fcn kimli\u011fi","Providers List":"Sa\u011flay\u0131c\u0131 Listesi","Display all providers.":"T\u00fcm sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 g\u00f6ster.","No providers has been registered":"Hi\u00e7bir sa\u011flay\u0131c\u0131 kay\u0131tl\u0131 de\u011fil","Add a new provider":"Yeni bir sa\u011flay\u0131c\u0131 ekle","Create a new provider":"Yeni bir sa\u011flay\u0131c\u0131 olu\u015ftur","Register a new provider and save it.":"Yeni bir sa\u011flay\u0131c\u0131 kaydedin ve kaydedin.","Edit provider":"Sa\u011flay\u0131c\u0131y\u0131 d\u00fczenle","Modify  Provider.":"Sa\u011flay\u0131c\u0131y\u0131 De\u011fi\u015ftir.","Return to Providers":"Sa\u011flay\u0131c\u0131lara D\u00f6n","Provide the provider email. Might be used to send automated email.":"Sa\u011flay\u0131c\u0131 e-postas\u0131n\u0131 sa\u011flay\u0131n. Otomatik e-posta g\u00f6ndermek i\u00e7in kullan\u0131labilir.","Provider surname if necessary.":"Gerekirse sa\u011flay\u0131c\u0131 soyad\u0131.","Contact phone number for the provider. Might be used to send automated SMS notifications.":"Sa\u011flay\u0131c\u0131 i\u00e7in ileti\u015fim telefon numaras\u0131. Otomatik SMS bildirimleri g\u00f6ndermek i\u00e7in kullan\u0131labilir.","First address of the provider.":"Sa\u011flay\u0131c\u0131n\u0131n ilk adresi.","Second address of the provider.":"Sa\u011flay\u0131c\u0131n\u0131n ikinci adresi.","Further details about the provider":"Sa\u011flay\u0131c\u0131 hakk\u0131nda daha fazla ayr\u0131nt\u0131","Amount Due":"Alacak miktar\u0131","Amount Paid":"\u00d6denen miktar","See Procurements":"Tedariklere Bak\u0131n","Registers List":"Kay\u0131t Listesi","Display all registers.":"T\u00fcm kay\u0131tlar\u0131 g\u00f6ster.","No registers has been registered":"Hi\u00e7bir kay\u0131t kay\u0131tl\u0131 de\u011fil","Add a new register":"Yeni bir kay\u0131t ekle","Create a new register":"Yeni bir kay\u0131t olu\u015ftur","Register a new register and save it.":"Yeni bir kay\u0131t yap\u0131n ve kaydedin.","Edit register":"Kayd\u0131 d\u00fczenle","Modify  Register.":"Kay\u0131t De\u011fi\u015ftir.","Return to Registers":"Kay\u0131tlara D\u00f6n","Closed":"Kapal\u0131","Define what is the status of the register.":"Kay\u0131t durumunun ne oldu\u011funu tan\u0131mlay\u0131n.","Provide mode details about this cash register.":"Bu yazar kasa hakk\u0131nda mod ayr\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131 sa\u011flay\u0131n.","Unable to delete a register that is currently in use":"\u015eu anda kullan\u0131mda olan bir kay\u0131t silinemiyor","Used By":"Taraf\u0131ndan kullan\u0131lan","Register History List":"Kay\u0131t Ge\u00e7mi\u015fi Listesi","Display all register histories.":"T\u00fcm kay\u0131t ge\u00e7mi\u015flerini g\u00f6ster.","No register histories has been registered":"Hi\u00e7bir kay\u0131t ge\u00e7mi\u015fi kaydedilmedi","Add a new register history":"Yeni bir kay\u0131t ge\u00e7mi\u015fi ekle","Create a new register history":"Yeni bir kay\u0131t ge\u00e7mi\u015fi olu\u015fturun","Register a new register history and save it.":"Yeni bir kay\u0131t ge\u00e7mi\u015fi kaydedin ve kaydedin.","Edit register history":"Kay\u0131t ge\u00e7mi\u015fini d\u00fczenle","Modify  Registerhistory.":"Kay\u0131t Ge\u00e7mi\u015fini De\u011fi\u015ftir.","Return to Register History":"Kay\u0131t Ge\u00e7mi\u015fine D\u00f6n","Register Id":"Kay\u0131t Kimli\u011fi","Action":"Action","Register Name":"Kay\u0131t Ad\u0131","Done At":"Biti\u015f Tarihi","Reward Systems List":"\u00d6d\u00fcl Sistemleri Listesi","Display all reward systems.":"T\u00fcm \u00f6d\u00fcl sistemlerini g\u00f6ster.","No reward systems has been registered":"Hi\u00e7bir \u00f6d\u00fcl sistemi kaydedilmedi","Add a new reward system":"Yeni bir \u00f6d\u00fcl sistemi ekle","Create a new reward system":"Yeni bir \u00f6d\u00fcl sistemi olu\u015fturun","Register a new reward system and save it.":"Yeni bir \u00f6d\u00fcl sistemi kaydedin ve kaydedin.","Edit reward system":"\u00d6d\u00fcl sistemini d\u00fczenle","Modify  Reward System.":"\u00d6d\u00fcl Sistemini De\u011fi\u015ftir.","Return to Reward Systems":"\u00d6d\u00fcl Sistemlerine D\u00f6n","From":"\u0130tibaren","The interval start here.":"Aral\u0131k burada ba\u015fl\u0131yor.","To":"\u0130le","The interval ends here.":"Aral\u0131k burada biter.","Points earned.":"Kazan\u0131lan puanlar.","Coupon":"Kupon","Decide which coupon you would apply to the system.":"Hangi kuponu sisteme uygulayaca\u011f\u0131n\u0131za karar verin.","This is the objective that the user should reach to trigger the reward.":"Bu, kullan\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6d\u00fcl\u00fc tetiklemek i\u00e7in ula\u015fmas\u0131 gereken hedeftir.","A short description about this system":"Bu sistem hakk\u0131nda k\u0131sa bir a\u00e7\u0131klama","Would you like to delete this reward system ?":"Bu \u00f6d\u00fcl sistemini silmek ister misiniz? ?","Delete Selected Rewards":"Se\u00e7ili \u00d6d\u00fclleri Sil","Would you like to delete selected rewards?":"Se\u00e7ilen \u00f6d\u00fclleri silmek ister misiniz?","Roles List":"Roller Listesi","Display all roles.":"T\u00fcm rolleri g\u00f6ster.","No role has been registered.":"Hi\u00e7bir rol kaydedilmedi.","Add a new role":"Yeni bir rol ekle","Create a new role":"Yeni bir rol olu\u015ftur","Create a new role and save it.":"Yeni bir rol olu\u015fturun ve kaydedin.","Edit role":"Rol\u00fc d\u00fczenle","Modify  Role.":"Rol\u00fc De\u011fi\u015ftir.","Return to Roles":"Rollere D\u00f6n","Provide a name to the role.":"Role bir ad verin.","Should be a unique value with no spaces or special character":"Bo\u015fluk veya \u00f6zel karakter i\u00e7ermeyen benzersiz bir de\u011fer olmal\u0131d\u0131r","Provide more details about what this role is about.":"Bu rol\u00fcn ne hakk\u0131nda oldu\u011fu hakk\u0131nda daha fazla ayr\u0131nt\u0131 sa\u011flay\u0131n.","Unable to delete a system role.":"Bir sistem rol\u00fc silinemiyor.","You do not have enough permissions to perform this action.":"Bu eylemi ger\u00e7ekle\u015ftirmek i\u00e7in yeterli izniniz yok.","Taxes List":"Vergi Listesi","Display all taxes.":"T\u00fcm vergileri g\u00f6ster.","No taxes has been registered":"Hi\u00e7bir vergi kay\u0131tl\u0131 de\u011fil","Add a new tax":"Yeni bir vergi ekle","Create a new tax":"Yeni bir vergi olu\u015ftur","Register a new tax and save it.":"Yeni bir vergi kaydedin ve kaydedin.","Edit tax":"Vergiyi d\u00fczenle","Modify  Tax.":"Vergiyi De\u011fi\u015ftir.","Return to Taxes":"Vergilere D\u00f6n\u00fc\u015f","Provide a name to the tax.":"Vergiye bir ad verin.","Assign the tax to a tax group.":"Vergiyi bir vergi grubuna atama.","Rate":"Oran","Define the rate value for the tax.":"Vergi i\u00e7in oran de\u011ferini tan\u0131mlay\u0131n.","Provide a description to the tax.":"Vergi i\u00e7in bir a\u00e7\u0131klama sa\u011flay\u0131n.","Taxes Groups List":"Vergi Gruplar\u0131 Listesi","Display all taxes groups.":"T\u00fcm vergi gruplar\u0131n\u0131 g\u00f6ster.","No taxes groups has been registered":"Hi\u00e7bir vergi grubu kaydedilmedi","Add a new tax group":"Yeni bir vergi grubu ekle","Create a new tax group":"Yeni bir vergi grubu olu\u015fturun","Register a new tax group and save it.":"Yeni bir vergi grubu kaydedin ve kaydedin.","Edit tax group":"Vergi grubunu d\u00fczenle","Modify  Tax Group.":"Vergi Grubunu De\u011fi\u015ftir.","Return to Taxes Groups":"Vergi Gruplar\u0131na D\u00f6n","Provide a short description to the tax group.":"Vergi grubuna k\u0131sa bir a\u00e7\u0131klama sa\u011flay\u0131n.","Units List":"Birim Listesi","Display all units.":"T\u00fcm birimleri g\u00f6ster.","No units has been registered":"Hi\u00e7bir birim kay\u0131tl\u0131 de\u011fil","Add a new unit":"Yeni bir birim ekle","Create a new unit":"Yeni bir birim olu\u015ftur","Register a new unit and save it.":"Yeni bir birim kaydedin ve kaydedin.","Edit unit":"Birimi d\u00fczenle","Modify  Unit.":"Birimi De\u011fi\u015ftir.","Return to Units":"Birimlere D\u00f6n","Preview URL":"\u00d6nizleme URL'si","Preview of the unit.":"\u00dcnitenin \u00f6nizlemesi.","Define the value of the unit.":"Birimin de\u011ferini tan\u0131mlay\u0131n.","Define to which group the unit should be assigned.":"\u00dcnitenin hangi gruba atanaca\u011f\u0131n\u0131 tan\u0131mlay\u0131n.","Base Unit":"Ana \u00fcnite","Determine if the unit is the base unit from the group.":"Birimin gruptan temel birim olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirleyin.","Provide a short description about the unit.":"\u00dcnite hakk\u0131nda k\u0131sa bir a\u00e7\u0131klama sa\u011flay\u0131n.","Unit Groups List":"Birim Gruplar\u0131 Listesi","Display all unit groups.":"T\u00fcm birim gruplar\u0131n\u0131 g\u00f6ster.","No unit groups has been registered":"Hi\u00e7bir birim grubu kaydedilmedi","Add a new unit group":"Yeni bir birim grubu ekle","Create a new unit group":"Yeni bir birim grubu olu\u015ftur","Register a new unit group and save it.":"Yeni bir birim grubu kaydedin ve kaydedin.","Edit unit group":"Birim grubunu d\u00fczenle","Modify  Unit Group.":"Birim Grubunu De\u011fi\u015ftir.","Return to Unit Groups":"Birim Gruplar\u0131na D\u00f6n","Users List":"Kullan\u0131c\u0131 Listesi","Display all users.":"T\u00fcm kullan\u0131c\u0131lar\u0131 g\u00f6ster.","No users has been registered":"Kay\u0131tl\u0131 kullan\u0131c\u0131 yok","Add a new user":"Yeni bir kullan\u0131c\u0131 ekle","Create a new user":"Yeni bir kullan\u0131c\u0131 olu\u015ftur","Register a new user and save it.":"Yeni bir kullan\u0131c\u0131 kaydedin ve kaydedin.","Edit user":"Kullan\u0131c\u0131y\u0131 d\u00fczenle","Modify  User.":"Kullan\u0131c\u0131y\u0131 De\u011fi\u015ftir.","Return to Users":"Kullan\u0131c\u0131lara D\u00f6n","Username":"Kullan\u0131c\u0131 ad\u0131","Will be used for various purposes such as email recovery.":"E-posta kurtarma gibi \u00e7e\u015fitli ama\u00e7lar i\u00e7in kullan\u0131lacakt\u0131r.","Password":"Parola","Make a unique and secure password.":"Benzersiz ve g\u00fcvenli bir \u015fifre olu\u015fturun.","Confirm Password":"\u015eifreyi Onayla","Should be the same as the password.":"\u015eifre ile ayn\u0131 olmal\u0131.","Define whether the user can use the application.":"Kullan\u0131c\u0131n\u0131n uygulamay\u0131 kullan\u0131p kullanamayaca\u011f\u0131n\u0131 tan\u0131mlay\u0131n.","The action you tried to perform is not allowed.":"Yapmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u015fleme izin verilmiyor.","Not Enough Permissions":"Yetersiz \u0130zinler","The resource of the page you tried to access is not available or might have been deleted.":"Eri\u015fmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z sayfan\u0131n kayna\u011f\u0131 mevcut de\u011fil veya silinmi\u015f olabilir.","Not Found Exception":"\u0130stisna Bulunamad\u0131","Provide your username.":"Kullan\u0131c\u0131 ad\u0131n\u0131z\u0131 girin.","Provide your password.":"\u015eifrenizi girin.","Provide your email.":"E-postan\u0131z\u0131 sa\u011flay\u0131n.","Password Confirm":"\u015eifre onaylama","define the amount of the transaction.":"i\u015flem tutar\u0131n\u0131 tan\u0131mlay\u0131n.","Further observation while proceeding.":"Devam ederken daha fazla g\u00f6zlem.","determine what is the transaction type.":"\u0130\u015flem t\u00fcr\u00fcn\u00fcn ne oldu\u011funu belirleyin.","Add":"Ekle","Deduct":"Kesinti","Determine the amount of the transaction.":"\u0130\u015flem tutar\u0131n\u0131 belirleyin.","Further details about the transaction.":"\u0130\u015flemle ilgili di\u011fer ayr\u0131nt\u0131lar.","Define the installments for the current order.":"Mevcut sipari\u015f i\u00e7in taksit tan\u0131mlay\u0131n.","New Password":"Yeni \u015eifre","define your new password.":"yeni \u015fifrenizi tan\u0131mlay\u0131n.","confirm your new password.":"yeni \u015fifrenizi onaylay\u0131n.","choose the payment type.":"\u00f6deme t\u00fcr\u00fcn\u00fc se\u00e7in.","Provide the procurement name.":"Tedarik ad\u0131n\u0131 sa\u011flay\u0131n.","Describe the procurement.":"Tedarik i\u015flemini tan\u0131mlay\u0131n.","Define the provider.":"Sa\u011flay\u0131c\u0131y\u0131 tan\u0131mlay\u0131n.","Define what is the unit price of the product.":"\u00dcr\u00fcn\u00fcn birim fiyat\u0131n\u0131n ne oldu\u011funu tan\u0131mlay\u0131n.","Condition":"Ko\u015ful","Determine in which condition the product is returned.":"\u00dcr\u00fcn\u00fcn hangi ko\u015fulda iade edildi\u011fini belirleyin.","Other Observations":"Di\u011fer G\u00f6zlemler","Describe in details the condition of the returned product.":"\u0130ade edilen \u00fcr\u00fcn\u00fcn durumunu ayr\u0131nt\u0131l\u0131 olarak a\u00e7\u0131klay\u0131n.","Unit Group Name":"Birim Grubu Ad\u0131","Provide a unit name to the unit.":"\u00dcniteye bir \u00fcnite ad\u0131 sa\u011flay\u0131n.","Describe the current unit.":"Ge\u00e7erli birimi tan\u0131mlay\u0131n.","assign the current unit to a group.":"Ge\u00e7erli birimi bir gruba atay\u0131n.","define the unit value.":"Birim de\u011ferini tan\u0131mla.","Provide a unit name to the units group.":"Birimler grubuna bir birim ad\u0131 sa\u011flay\u0131n.","Describe the current unit group.":"Ge\u00e7erli birim grubunu tan\u0131mlay\u0131n.","POS":"SATI\u015e","Open POS":"SATI\u015eA BA\u015eLA","Create Register":"Kay\u0131t Olu\u015ftur","Use Customer Billing":"M\u00fc\u015fteri Faturaland\u0131rmas\u0131n\u0131 Kullan","Define whether the customer billing information should be used.":"M\u00fc\u015fteri fatura bilgilerinin kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmayaca\u011f\u0131n\u0131 tan\u0131mlay\u0131n.","General Shipping":"Genel Nakliye","Define how the shipping is calculated.":"G\u00f6nderinin nas\u0131l hesapland\u0131\u011f\u0131n\u0131 tan\u0131mlay\u0131n.","Shipping Fees":"Nakliye \u00fccretleri","Define shipping fees.":"Nakliye \u00fccretlerini tan\u0131mlay\u0131n.","Use Customer Shipping":"M\u00fc\u015fteri G\u00f6nderimini Kullan","Define whether the customer shipping information should be used.":"M\u00fc\u015fteri g\u00f6nderi bilgilerinin kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmayaca\u011f\u0131n\u0131 tan\u0131mlay\u0131n.","Invoice Number":"Fatura numaras\u0131","If the procurement has been issued outside of NexoPOS, please provide a unique reference.":"Tedarik LimonPOS d\u0131\u015f\u0131nda verilmi\u015fse, l\u00fctfen benzersiz bir referans sa\u011flay\u0131n.","Delivery Time":"Teslimat s\u00fcresi","If the procurement has to be delivered at a specific time, define the moment here.":"Sat\u0131n alman\u0131n belirli bir zamanda teslim edilmesi gerekiyorsa, an\u0131 burada tan\u0131mlay\u0131n.","Automatic Approval":"Otomatik Onay","Determine if the procurement should be marked automatically as approved once the Delivery Time occurs.":"Teslimat S\u00fcresi ger\u00e7ekle\u015fti\u011finde tedarikin otomatik olarak onayland\u0131 olarak i\u015faretlenip i\u015faretlenmeyece\u011fine karar verin.","Determine what is the actual payment status of the procurement.":"Tedarikin ger\u00e7ek \u00f6deme durumunun ne oldu\u011funu belirleyin.","Determine what is the actual provider of the current procurement.":"Mevcut tedarikin ger\u00e7ek sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n ne oldu\u011funu belirleyin.","Provide a name that will help to identify the procurement.":"Tedarikin tan\u0131mlanmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olacak bir ad sa\u011flay\u0131n.","UOM":"UOM","First Name":"\u0130lk ad\u0131","Define what is the user first name. If not provided, the username is used instead.":"Kullan\u0131c\u0131 ad\u0131n\u0131n ne oldu\u011funu tan\u0131mlay\u0131n. Sa\u011flanmad\u0131ysa, bunun yerine kullan\u0131c\u0131 ad\u0131 kullan\u0131l\u0131r.","Second Name":"\u0130kinci isim","Define what is the user second name. If not provided, the username is used instead.":"Kullan\u0131c\u0131n\u0131n ikinci ad\u0131n\u0131n ne oldu\u011funu tan\u0131mlay\u0131n. Sa\u011flanmad\u0131ysa, bunun yerine kullan\u0131c\u0131 ad\u0131 kullan\u0131l\u0131r.","Avatar":"Avatar","Define the image that should be used as an avatar.":"Avatar olarak kullan\u0131lmas\u0131 gereken resmi tan\u0131mlay\u0131n.","Language":"Dil","Choose the language for the current account.":"Cari hesap i\u00e7in dil se\u00e7in.","Security":"G\u00fcvenlik","Old Password":"Eski \u015eifre","Provide the old password.":"Eski \u015fifreyi sa\u011flay\u0131n.","Change your password with a better stronger password.":"Parolan\u0131z\u0131 daha g\u00fc\u00e7l\u00fc bir parolayla de\u011fi\u015ftirin.","Password Confirmation":"\u015eifre onay\u0131","The profile has been successfully saved.":"Profil ba\u015far\u0131yla kaydedildi.","The user attribute has been saved.":"Kullan\u0131c\u0131 \u00f6zelli\u011fi kaydedildi.","The options has been successfully updated.":"Se\u00e7enekler ba\u015far\u0131yla g\u00fcncellendi.","Wrong password provided":"Yanl\u0131\u015f \u015fifre sa\u011fland\u0131","Wrong old password provided":"Yanl\u0131\u015f eski \u015fifre sa\u011fland\u0131","Password Successfully updated.":"\u015eifre Ba\u015far\u0131yla g\u00fcncellendi.","Sign In — NexoPOS":"Giri\u015f Yap — LimonPOS","Sign Up — NexoPOS":"Kay\u0131t Ol — LimonPOS","Password Lost":"\u015eifremi Unuttum","Unable to proceed as the token provided is invalid.":"Sa\u011flanan jeton ge\u00e7ersiz oldu\u011fundan devam edilemiyor.","The token has expired. Please request a new activation token.":"Simgenin s\u00fcresi doldu. L\u00fctfen yeni bir etkinle\u015ftirme jetonu isteyin.","Set New Password":"Yeni \u015eifre Belirle","Database Update":"Veritaban\u0131 G\u00fcncellemesi","This account is disabled.":"Bu hesap devre d\u0131\u015f\u0131.","Unable to find record having that username.":"Bu kullan\u0131c\u0131 ad\u0131na sahip kay\u0131t bulunamad\u0131.","Unable to find record having that password.":"Bu \u015fifreye sahip kay\u0131t bulunamad\u0131.","Invalid username or password.":"Ge\u00e7ersiz kullan\u0131c\u0131 ad\u0131 veya \u015fifre.","Unable to login, the provided account is not active.":"Giri\u015f yap\u0131lam\u0131yor, sa\u011flanan hesap aktif de\u011fil.","You have been successfully connected.":"Ba\u015far\u0131yla ba\u011fland\u0131n\u0131z.","The recovery email has been send to your inbox.":"Kurtarma e-postas\u0131 gelen kutunuza g\u00f6nderildi.","Unable to find a record matching your entry.":"Giri\u015finizle e\u015fle\u015fen bir kay\u0131t bulunamad\u0131.","No role has been defined for registration. Please contact the administrators.":"Kay\u0131t i\u00e7in herhangi bir rol tan\u0131mlanmad\u0131. L\u00fctfen y\u00f6neticilerle ileti\u015fime ge\u00e7in.","Your Account has been created but requires email validation.":"Hesab\u0131n\u0131z olu\u015fturuldu ancak e-posta do\u011frulamas\u0131 gerektiriyor.","Unable to find the requested user.":"\u0130stenen kullan\u0131c\u0131 bulunamad\u0131.","Unable to proceed, the provided token is not valid.":"Devam edilemiyor, sa\u011flanan jeton ge\u00e7erli de\u011fil.","Unable to proceed, the token has expired.":"Devam edilemiyor, jetonun s\u00fcresi doldu.","Your password has been updated.":"\u015fifreniz g\u00fcncellenmi\u015ftir.","Unable to edit a register that is currently in use":"\u015eu anda kullan\u0131mda olan bir kay\u0131t d\u00fczenlenemiyor","No register has been opened by the logged user.":"Oturum a\u00e7an kullan\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan hi\u00e7bir kay\u0131t a\u00e7\u0131lmad\u0131.","The register is opened.":"Kay\u0131t a\u00e7\u0131ld\u0131.","Closing":"Kapan\u0131\u015f","Opening":"A\u00e7\u0131l\u0131\u015f","Sale":"Sat\u0131\u015f","Refund":"Geri \u00f6deme","Unable to find the category using the provided identifier":"Sa\u011flanan tan\u0131mlay\u0131c\u0131y\u0131 kullanarak kategori bulunamad\u0131","The category has been deleted.":"Kategori silindi.","Unable to find the category using the provided identifier.":"Sa\u011flanan tan\u0131mlay\u0131c\u0131y\u0131 kullanarak kategori bulunamad\u0131.","Unable to find the attached category parent":"Ekli kategori \u00fcst \u00f6\u011fesi bulunamad\u0131","The category has been correctly saved":"Kategori do\u011fru bir \u015fekilde kaydedildi","The category has been updated":"Kategori g\u00fcncellendi","The entry has been successfully deleted.":"Giri\u015f ba\u015far\u0131yla silindi.","A new entry has been successfully created.":"Yeni bir giri\u015f ba\u015far\u0131yla olu\u015fturuldu.","Unhandled crud resource":"\u0130\u015flenmemi\u015f kaba kaynak","You need to select at least one item to delete":"Silmek i\u00e7in en az bir \u00f6\u011fe se\u00e7melisiniz","You need to define which action to perform":"Hangi i\u015flemin ger\u00e7ekle\u015ftirilece\u011fini tan\u0131mlaman\u0131z gerekir","Unable to proceed. No matching CRUD resource has been found.":"Devam edilemiyor. E\u015fle\u015fen CRUD kayna\u011f\u0131 bulunamad\u0131.","This resource is not protected. The access is granted.":"Bu kaynak korunmuyor. eri\u015fim verildi.","Create Coupon":"Kupon Olu\u015ftur","helps you creating a coupon.":"kupon olu\u015fturman\u0131za yard\u0131mc\u0131 olur.","Edit Coupon":"Kuponu D\u00fczenle","Editing an existing coupon.":"Mevcut bir kuponu d\u00fczenleme.","Invalid Request.":"Ge\u00e7ersiz istek.","Unable to delete a group to which customers are still assigned.":"M\u00fc\u015fterilerin h\u00e2l\u00e2 atand\u0131\u011f\u0131 bir grup silinemiyor.","The customer group has been deleted.":"M\u00fc\u015fteri grubu silindi.","Unable to find the requested group.":"\u0130stenen grup bulunamad\u0131.","The customer group has been successfully created.":"M\u00fc\u015fteri grubu ba\u015far\u0131yla olu\u015fturuldu.","The customer group has been successfully saved.":"M\u00fc\u015fteri grubu ba\u015far\u0131yla kaydedildi.","Unable to transfer customers to the same account.":"M\u00fc\u015fteriler ayn\u0131 hesaba aktar\u0131lam\u0131yor.","The categories has been transferred to the group %s.":"Kategoriler gruba aktar\u0131ld\u0131 %s.","No customer identifier has been provided to proceed to the transfer.":"Aktarma i\u015flemine devam etmek i\u00e7in hi\u00e7bir m\u00fc\u015fteri tan\u0131mlay\u0131c\u0131s\u0131 sa\u011flanmad\u0131.","Unable to find the requested group using the provided id.":"Sa\u011flanan kimli\u011fi kullanarak istenen grup bulunamad\u0131.","List all created expenses":"Olu\u015fturulan t\u00fcm masraflar\u0131 listeleyin","\"%s\" is not an instance of \"FieldsService\"":"\"%s\" \u00f6rne\u011fi de\u011fil \"Alan hizmeti\"","Manage Medias":"Medyalar\u0131 Y\u00f6net","The operation was successful.":"operasyon ba\u015far\u0131l\u0131 oldu.","Modules List":"Mod\u00fcl Listesi","List all available modules.":"Mevcut t\u00fcm mod\u00fclleri listele.","Upload A Module":"Bir Mod\u00fcl Y\u00fckle","Extends NexoPOS features with some new modules.":"LimonPOS \u00f6zelliklerini baz\u0131 yeni mod\u00fcllerle geni\u015fletiyor.","The notification has been successfully deleted":"Bildirim ba\u015far\u0131yla silindi","All the notifications have been cleared.":"T\u00fcm bildirimler temizlendi.","Order Invoice — %s":"Sipari\u015f faturas\u0131 — %s","Order Receipt — %s":"Sipari\u015f makbuzu — %s","The printing event has been successfully dispatched.":"Yazd\u0131rma olay\u0131 ba\u015far\u0131yla g\u00f6nderildi.","There is a mismatch between the provided order and the order attached to the instalment.":"Verilen sipari\u015f ile taksite eklenen sipari\u015f aras\u0131nda uyumsuzluk var.","Unable to edit a procurement that is stocked. Consider performing an adjustment or either delete the procurement.":"Stoklanm\u0131\u015f bir tedarik d\u00fczenlenemiyor. Bir ayarlama yapmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn veya tedariki silin.","New Procurement":"Yeni Tedarik","Edit Procurement":"Tedarik D\u00fczenle","Perform adjustment on existing procurement.":"Mevcut sat\u0131n alma \u00fczerinde ayarlama yap\u0131n.","%s - Invoice":"%s - Fatura","list of product procured.":"Tedarik edilen \u00fcr\u00fcn listesi.","The product price has been refreshed.":"\u00dcr\u00fcn fiyat\u0131 yenilenmi\u015ftir..","The single variation has been deleted.":"Tek varyasyon silindi.","List all products available on the system":"Sistemde bulunan t\u00fcm \u00fcr\u00fcnleri listeleyin","Edit a product":"Bir \u00fcr\u00fcn\u00fc d\u00fczenleyin","Makes modifications to a product":"Bir \u00fcr\u00fcnde de\u011fi\u015fiklik yapar","Create a product":"Bir \u00fcr\u00fcn olu\u015fturun","Add a new product on the system":"Sisteme yeni bir \u00fcr\u00fcn ekleyin","Stock Adjustment":"Stok Ayar\u0131","Adjust stock of existing products.":"Mevcut \u00fcr\u00fcnlerin stokunu ayarlay\u0131n.","Lost":"Kay\u0131p","No stock is provided for the requested product.":"Talep edilen \u00fcr\u00fcn i\u00e7in stok sa\u011flanmamaktad\u0131r..","The product unit quantity has been deleted.":"\u00dcr\u00fcn birim miktar\u0131 silindi.","Unable to proceed as the request is not valid.":"\u0130stek ge\u00e7erli olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in devam edilemiyor.","Unsupported action for the product %s.":"\u00dcr\u00fcn i\u00e7in desteklenmeyen i\u015flem %s.","The stock has been adjustment successfully.":"Stok ba\u015far\u0131yla ayarland\u0131.","Unable to add the product to the cart as it has expired.":"\u00dcr\u00fcn son kullanma tarihi ge\u00e7ti\u011fi i\u00e7in sepete eklenemiyor.","Unable to add a product that has accurate tracking enabled, using an ordinary barcode.":"S\u0131radan bir barkod kullanarak do\u011fru izlemenin etkinle\u015ftirildi\u011fi bir \u00fcr\u00fcn eklenemiyor.","There is no products matching the current request.":"Mevcut istekle e\u015fle\u015fen \u00fcr\u00fcn yok.","Print Labels":"Etiketleri Yazd\u0131r","Customize and print products labels.":"\u00dcr\u00fcn etiketlerini \u00f6zelle\u015ftirin ve yazd\u0131r\u0131n.","Sales Report":"Sat\u0131\u015f raporu","Provides an overview over the sales during a specific period":"Belirli bir d\u00f6nemdeki sat\u0131\u015flara genel bir bak\u0131\u015f sa\u011flar","Sold Stock":"Sat\u0131lan Stok","Provides an overview over the sold stock during a specific period.":"Belirli bir d\u00f6nemde sat\u0131lan stok hakk\u0131nda bir genel bak\u0131\u015f sa\u011flar.","Profit Report":"Kar Raporu","Provides an overview of the provide of the products sold.":"Sat\u0131lan \u00fcr\u00fcnlerin sa\u011flanmas\u0131na ili\u015fkin bir genel bak\u0131\u015f sa\u011flar.","Cash Flow Report":"Nakit Ak\u0131\u015f Raporu","Provides an overview on the activity for a specific period.":"Belirli bir d\u00f6nem i\u00e7in aktiviteye genel bir bak\u0131\u015f sa\u011flar.","Annual Report":"Y\u0131ll\u0131k Rapor","Invalid authorization code provided.":"Ge\u00e7ersiz yetkilendirme kodu sa\u011fland\u0131.","The database has been successfully seeded.":"Veritaban\u0131 ba\u015far\u0131yla tohumland\u0131.","Rewards System":"\u00d6d\u00fcl Sistemi","Manage all rewards program.":"T\u00fcm \u00f6d\u00fcl program\u0131n\u0131 y\u00f6netin.","Create A Reward System":"\u00d6d\u00fcl Sistemi Olu\u015fturun","Add a new reward system.":"Yeni bir \u00f6d\u00fcl sistemi ekle.","Edit A Reward System":"\u00d6d\u00fcl Sistemini D\u00fczenle","edit an existing reward system with the rules attached.":"Ekli kurallarla mevcut bir \u00f6d\u00fcl sistemini d\u00fczenleyin.","Settings Page Not Found":"Ayarlar Sayfas\u0131 Bulunamad\u0131","Customers Settings":"M\u00fc\u015fteri Ayarlar\u0131","Configure the customers settings of the application.":"Uygulaman\u0131n m\u00fc\u015fteri ayarlar\u0131n\u0131 yap\u0131land\u0131r\u0131n.","General Settings":"Genel Ayarlar","Configure the general settings of the application.":"Uygulaman\u0131n genel ayarlar\u0131n\u0131 yap\u0131land\u0131r\u0131n.","Invoices Settings":"Fatura Ayarlar\u0131","Configure the invoice settings.":"Fatura ayarlar\u0131n\u0131 yap\u0131land\u0131r\u0131n.","Orders Settings":"Sipari\u015f Ayarlar\u0131","Configure the orders settings.":"Sipari\u015f ayarlar\u0131n\u0131 yap\u0131land\u0131r\u0131n.","POS Settings":"Sat\u0131\u015f Ayarlar\u0131","Configure the pos settings.":"Sat\u0131\u015f ayarlar\u0131n\u0131 yap\u0131land\u0131r\u0131n.","Reports Settings":"Rapor Ayarlar\u0131","Configure the reports.":"Raporlar\u0131 yap\u0131land\u0131r\u0131n.","Reset Settings":"Ayarlar\u0131 S\u0131f\u0131rla","Reset the data and enable demo.":"Verileri s\u0131f\u0131rlay\u0131n ve demoyu etkinle\u015ftirin.","Workers Settings":"\u00c7al\u0131\u015fan Ayarlar\u0131","Configure the workers settings.":"\u00c7al\u0131\u015fan ayarlar\u0131n\u0131 yap\u0131land\u0131r\u0131n.","%s is not an instance of \"%s\".":"%s \u00f6rne\u011fi de\u011fil \"%s\".","Unable to find the requested product tax using the provided id":"Sa\u011flanan kimlik kullan\u0131larak istenen \u00fcr\u00fcn vergisi bulunamad\u0131","Unable to find the requested product tax using the provided identifier.":"Verilen tan\u0131mlay\u0131c\u0131 kullan\u0131larak istenen \u00fcr\u00fcn vergisi bulunamad\u0131.","The product tax has been created.":"\u00dcr\u00fcn vergisi olu\u015fturuldu.","The product tax has been updated":"\u00dcr\u00fcn vergisi g\u00fcncellendi","Unable to retrieve the requested tax group using the provided identifier \"%s\".":"Sa\u011flanan tan\u0131mlay\u0131c\u0131 kullan\u0131larak istenen vergi grubu al\u0131nam\u0131yor \"%s\".","Manage all users available.":"Mevcut t\u00fcm kullan\u0131c\u0131lar\u0131 y\u00f6netin.","Permission Manager":"\u0130zin Y\u00f6neticisi","Manage all permissions and roles":"T\u00fcm izinleri ve rolleri y\u00f6netin","My Profile":"Profilim","Change your personal settings":"Ki\u015fisel ayarlar\u0131n\u0131z\u0131 de\u011fi\u015ftirin","The permissions has been updated.":"\u0130zinler g\u00fcncellendi.","Sunday":"Pazar","Monday":"Pazartesi","Tuesday":"Sal\u0131","Wednesday":"\u00c7ar\u015famba","Thursday":"Per\u015fembe","Friday":"Cuma","Saturday":"Cumartesi","NexoPOS 4 — Setup Wizard":"LimonPOS — Kurulum sihirbaz\u0131","The migration has successfully run.":"Ta\u015f\u0131ma ba\u015far\u0131yla \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131.","Workers Misconfiguration":"\u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n Yanl\u0131\u015f Yap\u0131land\u0131rmas\u0131","Unable to initialize the settings page. The identifier \"%s\" cannot be instantiated.":"Ayarlar sayfas\u0131 ba\u015flat\u0131lam\u0131yor. \"%s\" tan\u0131mlay\u0131c\u0131s\u0131 somutla\u015ft\u0131r\u0131lamaz.","Unable to register. The registration is closed.":"Kay\u0131t yap\u0131lam\u0131yor. Kay\u0131t kapand\u0131.","Hold Order Cleared":"Bekletme Emri Temizlendi","[NexoPOS] Activate Your Account":"[LimonPOS] Hesab\u0131n\u0131z\u0131 Etkinle\u015ftirin","[NexoPOS] A New User Has Registered":"[LimonPOS] Yeni Bir Kullan\u0131c\u0131 Kaydoldu","[NexoPOS] Your Account Has Been Created":"[LimonPOS] Hesab\u0131n\u0131z olu\u015fturuldu","Unable to find the permission with the namespace \"%s\".":"Ad alan\u0131 ile izin bulunam\u0131yor \"%s\".","Voided":"Ge\u00e7ersiz","Refunded":"Geri \u00f6dendi","Partially Refunded":"K\u0131smen Geri \u00d6deme Yap\u0131ld\u0131","The register has been successfully opened":"Kay\u0131t ba\u015far\u0131yla a\u00e7\u0131ld\u0131","The register has been successfully closed":"Kay\u0131t ba\u015far\u0131yla kapat\u0131ld\u0131","The provided amount is not allowed. The amount should be greater than \"0\". ":"Sa\u011flanan miktara izin verilmiyor. Miktar \u015fundan b\u00fcy\u00fck olmal\u0131d\u0131r: \"0\". ","The cash has successfully been stored":"Nakit ba\u015far\u0131yla sakland\u0131","Not enough fund to cash out.":"Para \u00e7ekmek i\u00e7in yeterli fon yok.","The cash has successfully been disbursed.":"Nakit ba\u015far\u0131yla da\u011f\u0131t\u0131ld\u0131.","In Use":"Kullan\u0131mda","Opened":"A\u00e7\u0131ld\u0131","Delete Selected entries":"Se\u00e7ili giri\u015fleri sil","%s entries has been deleted":"%s Giri\u015fler silindi","%s entries has not been deleted":"%s Giri\u015fler silinmedi","Unable to find the customer using the provided id.":"Sa\u011flanan kimli\u011fi kullanarak m\u00fc\u015fteri bulunamad\u0131.","The customer has been deleted.":"M\u00fc\u015fteri silindi.","The email \"%s\" is already stored on another customer informations.":"\"%s\" e-postas\u0131 zaten ba\u015fka bir m\u00fc\u015fteri bilgilerinde saklan\u0131yor.","The customer has been created.":"M\u00fc\u015fteri olu\u015fturuldu.","Unable to find the customer using the provided ID.":"Sa\u011flanan kimli\u011fi kullanarak m\u00fc\u015fteri bulunamad\u0131.","The customer has been edited.":"M\u00fc\u015fteri d\u00fczenlendi.","Unable to find the customer using the provided email.":"Sa\u011flanan e-postay\u0131 kullanarak m\u00fc\u015fteri bulunamad\u0131.","The customer account has been updated.":"M\u00fc\u015fteri hesab\u0131 g\u00fcncellendi.","Issuing Coupon Failed":"Kupon Verilemedi","Unable to apply a coupon attached to the reward \"%s\". It looks like the coupon no more exists.":"\"%s\" \u00f6d\u00fcl\u00fcne eklenmi\u015f bir kupon uygulanam\u0131yor. Kupon art\u0131k yok gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor.","The coupon is issued for a customer.":"Kupon bir m\u00fc\u015fteri i\u00e7in verilir.","The coupon is not issued for the selected customer.":"Kupon, se\u00e7ilen m\u00fc\u015fteri i\u00e7in d\u00fczenlenmemi\u015ftir.","Unable to find a coupon with the provided code.":"Sa\u011flanan kodla bir kupon bulunam\u0131yor.","The coupon has been updated.":"Kupon g\u00fcncellendi.","The group has been created.":"Grup olu\u015fturuldu.","The expense has been successfully saved.":"Masraf ba\u015far\u0131yla kaydedildi.","The expense has been successfully updated.":"Gider ba\u015far\u0131yla g\u00fcncellendi.","Unable to find the expense using the provided identifier.":"Sa\u011flanan tan\u0131mlay\u0131c\u0131 kullan\u0131larak gider bulunamad\u0131.","Unable to find the requested expense using the provided id.":"Sa\u011flanan kimlik kullan\u0131larak istenen gider bulunamad\u0131.","The expense has been correctly deleted.":"Masraf do\u011fru bir \u015fekilde silindi.","You cannot delete a category which has expenses bound.":"Harcamalar\u0131 ba\u011fl\u0131 olan bir kategoriyi silemezsiniz.","The expense category has been deleted.":"Gider kategorisi silindi.","Unable to find the expense category using the provided ID.":"Sa\u011flanan kimlik kullan\u0131larak gider kategorisi bulunam\u0131yor.","The expense category has been saved":"Gider kategorisi kaydedildi","The expense category has been updated.":"Masraf kategorisi g\u00fcncellendi.","The expense \"%s\" has been processed.":"\"%s\" gideri i\u015flendi.","The expense \"%s\" has already been processed.":"\"%s\" gideri zaten i\u015flendi.","The process has been correctly executed and all expenses has been processed.":"\u0130\u015flem do\u011fru bir \u015fekilde y\u00fcr\u00fct\u00fcld\u00fc ve t\u00fcm masraflar i\u015flendi.","%s — NexoPOS 4":"%s — LimonPOS","The media has been deleted":"Medya silindi","Unable to find the media.":"Medya bulunamad\u0131.","Unable to find the requested file.":"\u0130stenen dosya bulunamad\u0131.","Unable to find the media entry":"Medya giri\u015fi bulunamad\u0131","Payment Types":"\u00d6deme Tipleri","Medias":"Medyalar","List":"Liste","Customers Groups":"M\u00fc\u015fteri Gruplar\u0131","Create Group":"Grup olu\u015ftur","Reward Systems":"\u00d6d\u00fcl Sistemleri","Create Reward":"\u00d6d\u00fcl Olu\u015ftur","List Coupons":"Kuponlar\u0131 Listele","Providers":"Sa\u011flay\u0131c\u0131lar","Create A Provider":"Sa\u011flay\u0131c\u0131 Olu\u015ftur","Create Expense":"Gider Olu\u015ftur","Inventory":"Envanter","Create Product":"\u00dcr\u00fcn Olu\u015ftur","Create Category":"Kategori Olu\u015ftur","Create Unit":"Birim Olu\u015ftur","Unit Groups":"Birim Gruplar\u0131","Create Unit Groups":"Birim Gruplar\u0131 Olu\u015fturun","Taxes Groups":"Vergi Gruplar\u0131","Create Tax Groups":"Vergi Gruplar\u0131 Olu\u015fturun","Create Tax":"Vergi Olu\u015ftur","Modules":"Mod\u00fcller","Upload Module":"Mod\u00fcl Y\u00fckle","Users":"Kullan\u0131c\u0131lar","Create User":"Kullan\u0131c\u0131 olu\u015ftur","Roles":"Roller","Create Roles":"Rol Olu\u015ftur","Permissions Manager":"\u0130zin Y\u00f6neticisi","Procurements":"Tedarikler","Reports":"Raporlar","Sale Report":"Sat\u0131\u015f Raporu","Incomes & Loosses":"Gelirler ve Zararlar","Cash Flow":"Nakit ak\u0131m\u0131","Invoice Settings":"Fatura Ayarlar\u0131","Workers":"i\u015f\u00e7iler","Unable to locate the requested module.":"\u0130stenen mod\u00fcl bulunamad\u0131.","The module \"%s\" has been disabled as the dependency \"%s\" is missing. ":"\"%s\" mod\u00fcl\u00fc, \"%s\" ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131\u011f\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131ld\u0131. ","The module \"%s\" has been disabled as the dependency \"%s\" is not enabled. ":"\"%s\" mod\u00fcl\u00fc, \"%s\" ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131\u011f\u0131 etkinle\u015ftirilmedi\u011finden devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131ld\u0131. ","Unable to detect the folder from where to perform the installation.":"Kurulumun ger\u00e7ekle\u015ftirilece\u011fi klas\u00f6r alg\u0131lanam\u0131yor.","Invalid Module provided":"Ge\u00e7ersiz Mod\u00fcl sa\u011fland\u0131","The uploaded file is not a valid module.":"Y\u00fcklenen dosya ge\u00e7erli bir mod\u00fcl de\u011fil.","A migration is required for this module":"Bu mod\u00fcl i\u00e7in bir ge\u00e7i\u015f gerekli","The module has been successfully installed.":"Mod\u00fcl ba\u015far\u0131yla kuruldu.","The migration run successfully.":"Ta\u015f\u0131ma ba\u015far\u0131yla \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131.","The module has correctly been enabled.":"Mod\u00fcl do\u011fru \u015fekilde etkinle\u015ftirildi.","Unable to enable the module.":"Mod\u00fcl etkinle\u015ftirilemiyor.","The Module has been disabled.":"Mod\u00fcl devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131ld\u0131.","Unable to disable the module.":"Mod\u00fcl devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131lam\u0131yor.","Unable to proceed, the modules management is disabled.":"Devam edilemiyor, mod\u00fcl y\u00f6netimi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131ld\u0131.","Missing required parameters to create a notification":"Bildirim olu\u015fturmak i\u00e7in gerekli parametreler eksik","The order has been placed.":"sipari\u015f verildi.","The provided coupon \"%s\", can no longer be used":"Sa\u011flanan \"%s\" kuponu art\u0131k kullan\u0131lamaz","The percentage discount provided is not valid.":"Sa\u011flanan y\u00fczde indirim ge\u00e7erli de\u011fil.","A discount cannot exceed the sub total value of an order.":"\u0130ndirim, sipari\u015fin alt toplam de\u011ferini a\u015famaz.","No payment is expected at the moment. If the customer want to pay early, consider adjusting instalment payments date.":"\u015eu anda herhangi bir \u00f6deme beklenmiyor. M\u00fc\u015fteri erken \u00f6demek istiyorsa, taksit \u00f6deme tarihini ayarlamay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn.","The payment has been saved.":"\u00f6deme kaydedildi.","Unable to edit an order that is completely paid.":"Tamam\u0131 \u00f6denmi\u015f bir sipari\u015f d\u00fczenlenemiyor.","Unable to proceed as one of the previous submitted payment is missing from the order.":"\u00d6nceki g\u00f6nderilen \u00f6demelerden biri sipari\u015fte eksik oldu\u011fundan devam edilemiyor.","The order payment status cannot switch to hold as a payment has already been made on that order.":"S\u00f6z konusu sipari\u015fte zaten bir \u00f6deme yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan sipari\u015f \u00f6deme durumu beklemeye ge\u00e7emez.","Unable to proceed. One of the submitted payment type is not supported.":"Devam edilemiyor. G\u00f6nderilen \u00f6deme t\u00fcrlerinden biri desteklenmiyor.","Unable to proceed, the product \"%s\" has a unit which cannot be retreived. It might have been deleted.":"Devam edilemiyor, \"%s\" \u00fcr\u00fcn\u00fcnde geri al\u0131namayan bir birim var. Silinmi\u015f olabilir.","Unable to find the customer using the provided ID. The order creation has failed.":"Sa\u011flanan kimli\u011fi kullanarak m\u00fc\u015fteri bulunamad\u0131. Sipari\u015f olu\u015fturma ba\u015far\u0131s\u0131z oldu.","Unable to proceed a refund on an unpaid order.":"\u00d6denmemi\u015f bir sipari\u015f i\u00e7in geri \u00f6deme yap\u0131lam\u0131yor.","The current credit has been issued from a refund.":"Mevcut kredi bir geri \u00f6demeden \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131.","The order has been successfully refunded.":"Sipari\u015f ba\u015far\u0131yla geri \u00f6dendi.","unable to proceed to a refund as the provided status is not supported.":"sa\u011flanan durum desteklenmedi\u011fi i\u00e7in geri \u00f6demeye devam edilemiyor.","The product %s has been successfully refunded.":"%s \u00fcr\u00fcn\u00fc ba\u015far\u0131yla iade edildi.","Unable to find the order product using the provided id.":"Sa\u011flanan kimli\u011fi kullanarak sipari\u015f \u00fcr\u00fcn\u00fc bulunamad\u0131.","Unable to find the requested order using \"%s\" as pivot and \"%s\" as identifier":"Pivot olarak \"%s\" ve tan\u0131mlay\u0131c\u0131 olarak \"%s\" kullan\u0131larak istenen sipari\u015f bulunamad\u0131","Unable to fetch the order as the provided pivot argument is not supported.":"Sa\u011flanan pivot ba\u011f\u0131ms\u0131z de\u011fi\u015fkeni desteklenmedi\u011finden sipari\u015f getirilemiyor.","The product has been added to the order \"%s\"":"\u00dcr\u00fcn sipari\u015fe eklendi \"%s\"","the order has been successfully computed.":"sipari\u015f ba\u015far\u0131yla tamamland\u0131.","The order has been deleted.":"sipari\u015f silindi.","The product has been successfully deleted from the order.":"\u00dcr\u00fcn sipari\u015ften ba\u015far\u0131yla silindi.","Unable to find the requested product on the provider order.":"Sa\u011flay\u0131c\u0131 sipari\u015finde istenen \u00fcr\u00fcn bulunamad\u0131.","Unpaid Orders Turned Due":"\u00d6denmemi\u015f Sipari\u015flerin S\u00fcresi Doldu","No orders to handle for the moment.":"\u015eu an i\u00e7in i\u015fleme al\u0131nacak emir yok.","The order has been correctly voided.":"Sipari\u015f do\u011fru bir \u015fekilde iptal edildi.","Unable to edit an already paid instalment.":"Zaten \u00f6denmi\u015f bir taksit d\u00fczenlenemiyor.","The instalment has been saved.":"Taksit kaydedildi.","The instalment has been deleted.":"taksit silindi.","The defined amount is not valid.":"Tan\u0131mlanan miktar ge\u00e7erli de\u011fil.","No further instalments is allowed for this order. The total instalment already covers the order total.":"Bu sipari\u015f i\u00e7in ba\u015fka taksitlere izin verilmez. Toplam taksit zaten sipari\u015f toplam\u0131n\u0131 kaps\u0131yor.","The instalment has been created.":"Taksit olu\u015fturuldu.","The provided status is not supported.":"Sa\u011flanan durum desteklenmiyor.","The order has been successfully updated.":"Sipari\u015f ba\u015far\u0131yla g\u00fcncellendi.","Unable to find the requested procurement using the provided identifier.":"Sa\u011flanan tan\u0131mlay\u0131c\u0131 kullan\u0131larak istenen tedarik bulunamad\u0131.","Unable to find the assigned provider.":"Atanan sa\u011flay\u0131c\u0131 bulunamad\u0131.","The procurement has been created.":"Tedarik olu\u015fturuldu.","Unable to edit a procurement that has already been stocked. Please consider performing and stock adjustment.":"Halihaz\u0131rda stoklanm\u0131\u015f bir tedarik d\u00fczenlenemiyor. L\u00fctfen ger\u00e7ekle\u015ftirmeyi ve stok ayarlamas\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn.","The provider has been edited.":"Sa\u011flay\u0131c\u0131 d\u00fczenlendi.","Unable to delete the procurement as there is not enough stock remaining for \"%s\". This likely means the stock count has changed either with a sale, adjustment after the procurement has been stocked.":"\"%s\" i\u00e7in yeterli stok kalmad\u0131\u011f\u0131ndan tedarik silinemiyor. Bu muhtemelen, stok say\u0131m\u0131n\u0131n bir sat\u0131\u015fla, tedarik stokland\u0131ktan sonra ayarlamayla de\u011fi\u015fti\u011fi anlam\u0131na gelir.","Unable to have a unit group id for the product using the reference \"%s\" as \"%s\"":"\"%s\" referans\u0131n\u0131 \"%s\" olarak kullanan \u00fcr\u00fcn i\u00e7in birim grup kimli\u011fine sahip olunam\u0131yor","The operation has completed.":"operasyon tamamland\u0131.","The procurement has been refreshed.":"\u0130hale yenilendi.","The procurement has been reset.":"Tedarik s\u0131f\u0131rland\u0131.","The procurement products has been deleted.":"Tedarik \u00fcr\u00fcnleri silindi.","The procurement product has been updated.":"Tedarik \u00fcr\u00fcn\u00fc g\u00fcncellendi.","Unable to find the procurement product using the provided id.":"Sa\u011flanan kimli\u011fi kullanarak tedarik \u00fcr\u00fcn\u00fc bulunamad\u0131.","The product %s has been deleted from the procurement %s":"%s \u00fcr\u00fcn\u00fc %s tedarikinden silindi","The product with the following ID \"%s\" is not initially included on the procurement":"A\u015fa\u011f\u0131daki \"%s\" kimli\u011fine sahip \u00fcr\u00fcn, ba\u015flang\u0131\u00e7ta tedarike dahil edilmedi","The procurement products has been updated.":"Tedarik \u00fcr\u00fcnleri g\u00fcncellendi.","Procurement Automatically Stocked":"Tedarik Otomatik Olarak Stoklan\u0131r","Draft":"Taslak","The category has been created":"Kategori olu\u015fturuldu","Unable to find the product using the provided id.":"Sa\u011flanan kimli\u011fi kullanarak \u00fcr\u00fcn bulunamad\u0131.","Unable to find the requested product using the provided SKU.":"Sa\u011flanan SKU kullan\u0131larak istenen \u00fcr\u00fcn bulunamad\u0131.","The variable product has been created.":"De\u011fi\u015fken \u00fcr\u00fcn olu\u015fturuldu.","The provided barcode \"%s\" is already in use.":"Sa\u011flanan barkod \"%s\" zaten kullan\u0131mda.","The provided SKU \"%s\" is already in use.":"Sa\u011flanan SKU \"%s\" zaten kullan\u0131mda.","The product has been saved.":"\u00dcr\u00fcn kaydedildi.","The provided barcode is already in use.":"Sa\u011flanan barkod zaten kullan\u0131mda.","The provided SKU is already in use.":"Sa\u011flanan SKU zaten kullan\u0131mda.","The product has been updated":"\u00dcr\u00fcn g\u00fcncellendi","The variable product has been updated.":"De\u011fi\u015fken \u00fcr\u00fcn g\u00fcncellendi.","The product variations has been reset":"\u00dcr\u00fcn varyasyonlar\u0131 s\u0131f\u0131rland\u0131","The product has been reset.":"\u00dcr\u00fcn s\u0131f\u0131rland\u0131.","The product \"%s\" has been successfully deleted":"\"%s\" \u00fcr\u00fcn\u00fc ba\u015far\u0131yla silindi","Unable to find the requested variation using the provided ID.":"Sa\u011flanan kimlik kullan\u0131larak istenen varyasyon bulunamad\u0131.","The product stock has been updated.":"\u00dcr\u00fcn sto\u011fu g\u00fcncellendi.","The action is not an allowed operation.":"Eylem izin verilen bir i\u015flem de\u011fil.","The product quantity has been updated.":"\u00dcr\u00fcn miktar\u0131 g\u00fcncellendi.","There is no variations to delete.":"Silinecek bir varyasyon yok.","There is no products to delete.":"Silinecek \u00fcr\u00fcn yok.","The product variation has been successfully created.":"\u00dcr\u00fcn varyasyonu ba\u015far\u0131yla olu\u015fturuldu.","The product variation has been updated.":"\u00dcr\u00fcn varyasyonu g\u00fcncellendi.","The provider has been created.":"Sa\u011flay\u0131c\u0131 olu\u015fturuldu.","The provider has been updated.":"Sa\u011flay\u0131c\u0131 g\u00fcncellendi.","Unable to find the provider using the specified id.":"Belirtilen kimli\u011fi kullanarak sa\u011flay\u0131c\u0131 bulunamad\u0131.","The provider has been deleted.":"Sa\u011flay\u0131c\u0131 silindi.","Unable to find the provider using the specified identifier.":"Belirtilen tan\u0131mlay\u0131c\u0131y\u0131 kullanarak sa\u011flay\u0131c\u0131 bulunamad\u0131.","The provider account has been updated.":"Sa\u011flay\u0131c\u0131 hesab\u0131 g\u00fcncellendi.","The procurement payment has been deducted.":"Tedarik \u00f6demesi kesildi.","The dashboard report has been updated.":"Kontrol paneli raporu g\u00fcncellendi.","Untracked Stock Operation":"Takipsiz Stok \u0130\u015flemi","Unsupported action":"Desteklenmeyen i\u015flem","The expense has been correctly saved.":"Masraf do\u011fru bir \u015fekilde kaydedildi.","The table has been truncated.":"Tablo k\u0131salt\u0131ld\u0131.","The database has been hard reset.":"Veritaban\u0131 donan\u0131mdan s\u0131f\u0131rland\u0131.","Untitled Settings Page":"Ads\u0131z Ayarlar Sayfas\u0131","No description provided for this settings page.":"Bu ayarlar sayfas\u0131 i\u00e7in a\u00e7\u0131klama sa\u011flanmad\u0131.","The form has been successfully saved.":"Form ba\u015far\u0131yla kaydedildi.","Unable to reach the host":"Ana bilgisayara ula\u015f\u0131lam\u0131yor","Unable to connect to the database using the credentials provided.":"Sa\u011flanan kimlik bilgileri kullan\u0131larak veritaban\u0131na ba\u011flan\u0131lam\u0131yor.","Unable to select the database.":"Veritaban\u0131 se\u00e7ilemiyor.","Access denied for this user.":"Bu kullan\u0131c\u0131 i\u00e7in eri\u015fim reddedildi.","The connexion with the database was successful":"Veritaban\u0131yla ba\u011flant\u0131 ba\u015far\u0131l\u0131 oldu","Cash":"Nakit \u00d6deme","Bank Payment":"Kartla \u00d6deme","NexoPOS has been successfully installed.":"LimonPOS ba\u015far\u0131yla kuruldu.","A simple tax must not be assigned to a parent tax with the type \"simple\", but \"grouped\" instead.":"Bir ana vergiye \"basit\" t\u00fcr\u00fcnde basit bir vergi atanmamal\u0131, bunun yerine \"grupland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f\" t\u00fcr\u00fcnden bir vergi atanmal\u0131d\u0131r.","A tax cannot be his own parent.":"Bir vergi kendi ebeveyni olamaz.","The tax hierarchy is limited to 1. A sub tax must not have the tax type set to \"grouped\".":"Vergi hiyerar\u015fisi 1 ile s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r. Bir alt verginin vergi t\u00fcr\u00fc \"grupland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f\" olarak ayarlanmamal\u0131d\u0131r.","Unable to find the requested tax using the provided identifier.":"Sa\u011flanan tan\u0131mlay\u0131c\u0131 kullan\u0131larak istenen vergi bulunamad\u0131.","The tax group has been correctly saved.":"Vergi grubu do\u011fru bir \u015fekilde kaydedildi.","The tax has been correctly created.":"Vergi do\u011fru bir \u015fekilde olu\u015fturuldu.","The product tax has been saved.":"\u00dcr\u00fcn vergisi kaydedildi.","The tax has been successfully deleted.":"Vergi ba\u015far\u0131yla silindi.","The Unit Group has been created.":"Birim Grubu olu\u015fturuldu.","The unit group %s has been updated.":"%s birim grubu g\u00fcncellendi.","Unable to find the unit group to which this unit is attached.":"Bu birimin ba\u011fl\u0131 oldu\u011fu birim grubu bulunamad\u0131.","The unit has been saved.":"\u00dcnite kaydedildi.","Unable to find the Unit using the provided id.":"Sa\u011flanan kimli\u011fi kullanarak Birim bulunamad\u0131.","The unit has been updated.":"Birim g\u00fcncellendi.","The unit group %s has more than one base unit":"%s birim grubu birden fazla temel birime sahip","The unit has been deleted.":"Birim silindi.","The activation process has failed.":"Aktivasyon i\u015flemi ba\u015far\u0131s\u0131z oldu.","Unable to activate the account. The activation token is wrong.":"Hesap etkinle\u015ftirilemiyor. Aktivasyon jetonu yanl\u0131\u015f.","Unable to activate the account. The activation token has expired.":"Hesap etkinle\u015ftirilemiyor. Aktivasyon jetonunun s\u00fcresi doldu.","The account has been successfully activated.":"Hesap ba\u015far\u0131yla etkinle\u015ftirildi.","unable to find this validation class %s.":"bu do\u011frulama s\u0131n\u0131f\u0131 %s bulunamad\u0131.","Enable Reward":"\u00d6d\u00fcl\u00fc Etkinle\u015ftir","Will activate the reward system for the customers.":"M\u00fc\u015fteriler i\u00e7in \u00f6d\u00fcl sistemini etkinle\u015ftirecek.","Default Customer Account":"Varsay\u0131lan M\u00fc\u015fteri Hesab\u0131","Default Customer Group":"Varsay\u0131lan M\u00fc\u015fteri Grubu","Select to which group each new created customers are assigned to.":"Her yeni olu\u015fturulan m\u00fc\u015fterinin hangi gruba atanaca\u011f\u0131n\u0131 se\u00e7in.","Enable Credit & Account":"Kredi ve Hesab\u0131 Etkinle\u015ftir","The customers will be able to make deposit or obtain credit.":"M\u00fc\u015fteriler para yat\u0131rabilecek veya kredi alabilecek.","Store Name":"D\u00fckkan ad\u0131","This is the store name.":"Bu ma\u011faza ad\u0131d\u0131r.","Store Address":"Ma\u011faza Adresi","The actual store address.":"Ger\u00e7ek ma\u011faza adresi.","Store City":"Ma\u011faza \u015eehri","The actual store city.":"Ger\u00e7ek ma\u011faza \u015fehri.","Store Phone":"Ma\u011faza Telefonu","The phone number to reach the store.":"Ma\u011fazaya ula\u015fmak i\u00e7in telefon numaras\u0131.","Store Email":"E-postay\u0131 Sakla","The actual store email. Might be used on invoice or for reports.":"Ger\u00e7ek ma\u011faza e-postas\u0131. Fatura veya raporlar i\u00e7in kullan\u0131labilir.","Store PO.Box":"Posta Kodunu Sakla","The store mail box number.":"Ma\u011faza posta kutusu numaras\u0131.","Store Fax":"Faks\u0131 Sakla","The store fax number.":"Ma\u011faza faks numaras\u0131.","Store Additional Information":"Ek Bilgileri Saklay\u0131n","Store additional information.":"Ek bilgileri saklay\u0131n.","Store Square Logo":"Ma\u011faza Meydan\u0131 Logosu","Choose what is the square logo of the store.":"Ma\u011fazan\u0131n kare logosunun ne oldu\u011funu se\u00e7in.","Store Rectangle Logo":"Dikd\u00f6rtgen Logo Ma\u011fazas\u0131","Choose what is the rectangle logo of the store.":"Ma\u011fazan\u0131n dikd\u00f6rtgen logosunun ne oldu\u011funu se\u00e7in.","Define the default fallback language.":"Varsay\u0131lan yedek dili tan\u0131mlay\u0131n.","Currency":"Para birimi","Currency Symbol":"Para Birimi Sembol\u00fc","This is the currency symbol.":"Bu para birimi sembol\u00fcd\u00fcr.","Currency ISO":"Para birimi ISO","The international currency ISO format.":"Uluslararas\u0131 para birimi ISO format\u0131.","Currency Position":"Para Birimi Pozisyonu","Before the amount":"Miktardan \u00f6nce","After the amount":"Miktardan sonra","Define where the currency should be located.":"Para biriminin nerede bulunmas\u0131 gerekti\u011fini tan\u0131mlay\u0131n.","Preferred Currency":"Tercih Edilen Para Birimi","ISO Currency":"ISO Para Birimi","Symbol":"Sembol","Determine what is the currency indicator that should be used.":"Kullan\u0131lmas\u0131 gereken para birimi g\u00f6stergesinin ne oldu\u011funu belirleyin.","Currency Thousand Separator":"D\u00f6viz Bin Ay\u0131r\u0131c\u0131","Define the symbol that indicate thousand. By default \",\" is used.":"Bin temsil eden sembol\u00fc tan\u0131mlay\u0131n. Varsay\u0131lan olarak \",\" kullan\u0131l\u0131r.","Currency Decimal Separator":"Para Birimi Ondal\u0131k Ay\u0131r\u0131c\u0131","Define the symbol that indicate decimal number. By default \".\" is used.":"Ondal\u0131k say\u0131y\u0131 g\u00f6steren sembol\u00fc tan\u0131mlay\u0131n. Varsay\u0131lan olarak \".\" kullan\u0131l\u0131r.","Currency Precision":"Para Birimi Hassasiyeti","%s numbers after the decimal":"Ondal\u0131ktan sonraki %s say\u0131lar","Date Format":"Tarih format\u0131","This define how the date should be defined. The default format is \"Y-m-d\".":"Bu, tarihin nas\u0131l tan\u0131mlanmas\u0131 gerekti\u011fini tan\u0131mlar. Varsay\u0131lan bi\u00e7im \"Y-m-d\" \u015feklindedir.","Determine the default timezone of the store.":"Ma\u011fazan\u0131n varsay\u0131lan saat dilimini belirleyin.","Registration":"kay\u0131t","Registration Open":"Kay\u0131t A\u00e7\u0131k","Determine if everyone can register.":"Herkesin kay\u0131t olup olamayaca\u011f\u0131n\u0131 belirleyin.","Registration Role":"Kay\u0131t Rol\u00fc","Select what is the registration role.":"Kay\u0131t rol\u00fcn\u00fcn ne oldu\u011funu se\u00e7in.","Requires Validation":"Do\u011frulama Gerektirir","Force account validation after the registration.":"Kay\u0131ttan sonra hesap do\u011frulamas\u0131n\u0131 zorla.","Allow Recovery":"Kurtarmaya \u0130zin Ver","Allow any user to recover his account.":"Herhangi bir kullan\u0131c\u0131n\u0131n hesab\u0131n\u0131 kurtarmas\u0131na izin verin.","Receipts":"Gelirler","Receipt Template":"Makbuz \u015eablonu","Default":"Varsay\u0131lan","Choose the template that applies to receipts":"Makbuzlar i\u00e7in ge\u00e7erli olan \u015fablonu se\u00e7in","Receipt Logo":"Makbuz logosu","Provide a URL to the logo.":"Logoya bir URL sa\u011flay\u0131n.","Receipt Footer":"Makbuz Altbilgisi","If you would like to add some disclosure at the bottom of the receipt.":"Makbuzun alt\u0131na bir a\u00e7\u0131klama eklemek isterseniz.","Column A":"A s\u00fctunu","Column B":"B s\u00fctunu","Order Code Type":"Sipari\u015f Kodu T\u00fcr\u00fc","Determine how the system will generate code for each orders.":"Sistemin her sipari\u015f i\u00e7in nas\u0131l kod \u00fcretece\u011fini belirleyin.","Sequential":"Ard\u0131\u015f\u0131k","Random Code":"Rastgele Kod","Number Sequential":"Say\u0131 S\u0131ral\u0131","Allow Unpaid Orders":"\u00d6denmemi\u015f Sipari\u015flere \u0130zin Ver","Will prevent incomplete orders to be placed. If credit is allowed, this option should be set to \"yes\".":"Eksik sipari\u015flerin verilmesini \u00f6nleyecektir. Krediye izin veriliyorsa, bu se\u00e7enek \"evet\" olarak ayarlanmal\u0131d\u0131r.","Allow Partial Orders":"K\u0131smi Sipari\u015flere \u0130zin Ver","Will prevent partially paid orders to be placed.":"K\u0131smen \u00f6denen sipari\u015flerin verilmesini \u00f6nleyecektir.","Quotation Expiration":"Teklif S\u00fcresi Sonu","Quotations will get deleted after they defined they has reached.":"Teklifler ula\u015ft\u0131klar\u0131n\u0131 tan\u0131mlad\u0131ktan sonra silinecektir.","%s Days":"%s G\u00fcn","Features":"\u00d6zellikler","Show Quantity":"Miktar\u0131 G\u00f6ster","Will show the quantity selector while choosing a product. Otherwise the default quantity is set to 1.":"Bir \u00fcr\u00fcn se\u00e7erken miktar se\u00e7iciyi g\u00f6sterecektir. Aksi takdirde varsay\u0131lan miktar 1 olarak ayarlan\u0131r.","Allow Customer Creation":"M\u00fc\u015fteri Olu\u015fturmaya \u0130zin Ver","Allow customers to be created on the POS.":"M\u00fc\u015fterilerin SATI\u015e'ta olu\u015fturulmas\u0131na izin verin.","Quick Product":"H\u0131zl\u0131 \u00dcr\u00fcn","Allow quick product to be created from the POS.":"SATI\u015e'tan h\u0131zl\u0131 \u00fcr\u00fcn olu\u015fturulmas\u0131na izin verin.","Editable Unit Price":"D\u00fczenlenebilir Birim Fiyat\u0131","Allow product unit price to be edited.":"\u00dcr\u00fcn birim fiyat\u0131n\u0131n d\u00fczenlenmesine izin ver.","Order Types":"Sipari\u015f T\u00fcrleri","Control the order type enabled.":"Etkinle\u015ftirilen sipari\u015f t\u00fcr\u00fcn\u00fc kontrol edin.","Layout":"D\u00fczen","Retail Layout":"Perakende D\u00fczeni","Clothing Shop":"Giysi d\u00fckkan\u0131","POS Layout":"SATI\u015e D\u00fczeni","Change the layout of the POS.":"SATI\u015e d\u00fczenini de\u011fi\u015ftirin.","Printing":"Bask\u0131","Printed Document":"Bas\u0131l\u0131 Belge","Choose the document used for printing aster a sale.":"Aster bir sat\u0131\u015f yazd\u0131rmak i\u00e7in kullan\u0131lan belgeyi se\u00e7in.","Printing Enabled For":"Yazd\u0131rma Etkinle\u015ftirildi","All Orders":"T\u00fcm sipari\u015fler","From Partially Paid Orders":"K\u0131smi \u00d6denen Sipari\u015flerden","Only Paid Orders":"Sadece \u00dccretli Sipari\u015fler","Determine when the printing should be enabled.":"Yazd\u0131rman\u0131n ne zaman etkinle\u015ftirilmesi gerekti\u011fini belirleyin.","Printing Gateway":"Yazd\u0131rma A\u011f Ge\u00e7idi","Determine what is the gateway used for printing.":"Yazd\u0131rma i\u00e7in kullan\u0131lan a\u011f ge\u00e7idinin ne oldu\u011funu belirleyin.","Enable Cash Registers":"Yazar Kasalar\u0131 Etkinle\u015ftir","Determine if the POS will support cash registers.":"SATI\u015e'un yazar kasalar\u0131 destekleyip desteklemeyece\u011fini belirleyin.","Cashier Idle Counter":"Kasiyer Bo\u015fta Kalma Sayac\u0131","5 Minutes":"5 dakika","10 Minutes":"10 dakika","15 Minutes":"15 dakika","20 Minutes":"20 dakika","30 Minutes":"30 dakika","Selected after how many minutes the system will set the cashier as idle.":"Sistemin kasiyeri ka\u00e7 dakika sonra bo\u015fta tutaca\u011f\u0131 se\u00e7ilir.","Cash Disbursement":"Nakit \u00f6deme","Allow cash disbursement by the cashier.":"Kasiyer taraf\u0131ndan nakit \u00f6demeye izin ver.","Cash Registers":"Yazarkasalar","Keyboard Shortcuts":"Klavye k\u0131sayollar\u0131","Cancel Order":"Sipari\u015fi iptal et","Keyboard shortcut to cancel the current order.":"Mevcut sipari\u015fi iptal etmek i\u00e7in klavye k\u0131sayolu.","Keyboard shortcut to hold the current order.":"Mevcut sipari\u015fi tutmak i\u00e7in klavye k\u0131sayolu.","Keyboard shortcut to create a customer.":"M\u00fc\u015fteri olu\u015fturmak i\u00e7in klavye k\u0131sayolu.","Proceed Payment":"\u00d6demeye Devam Et","Keyboard shortcut to proceed to the payment.":"\u00d6demeye devam etmek i\u00e7in klavye k\u0131sayolu.","Open Shipping":"A\u00e7\u0131k Nakliye","Keyboard shortcut to define shipping details.":"Keyboard shortcut to define shipping details.","Open Note":"Notu A\u00e7","Keyboard shortcut to open the notes.":"Notlar\u0131 a\u00e7mak i\u00e7in klavye k\u0131sayolu.","Order Type Selector":"Sipari\u015f T\u00fcr\u00fc Se\u00e7ici","Keyboard shortcut to open the order type selector.":"Sipari\u015f t\u00fcr\u00fc se\u00e7iciyi a\u00e7mak i\u00e7in klavye k\u0131sayolu.","Toggle Fullscreen":"Tam ekrana ge\u00e7","Quick Search":"H\u0131zl\u0131 arama","Keyboard shortcut open the quick search popup.":"Klavye k\u0131sayolu, h\u0131zl\u0131 arama a\u00e7\u0131l\u0131r penceresini a\u00e7ar.","Amount Shortcuts":"Tutar K\u0131sayollar\u0131","VAT Type":"KDV T\u00fcr\u00fc","Determine the VAT type that should be used.":"Kullan\u0131lmas\u0131 gereken KDV t\u00fcr\u00fcn\u00fc belirleyin.","Flat Rate":"Sabit fiyat","Flexible Rate":"Esnek Oran","Products Vat":"\u00dcr\u00fcnler KDV","Products & Flat Rate":"\u00dcr\u00fcnler ve Sabit Fiyat","Products & Flexible Rate":"\u00dcr\u00fcnler ve Esnek Fiyat","Define the tax group that applies to the sales.":"Sat\u0131\u015flar i\u00e7in ge\u00e7erli olan vergi grubunu tan\u0131mlay\u0131n.","Define how the tax is computed on sales.":"Verginin sat\u0131\u015flarda nas\u0131l hesapland\u0131\u011f\u0131n\u0131 tan\u0131mlay\u0131n.","VAT Settings":"KDV Ayarlar\u0131","Enable Email Reporting":"E-posta Raporlamas\u0131n\u0131 Etkinle\u015ftir","Determine if the reporting should be enabled globally.":"Raporlaman\u0131n global olarak etkinle\u015ftirilip etkinle\u015ftirilmeyece\u011fini belirleyin.","Supplies":"Gere\u00e7ler","Public Name":"Genel Ad","Define what is the user public name. If not provided, the username is used instead.":"Define what is the user public name. If not provided, the username is used instead.","Enable Workers":"\u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131 Etkinle\u015ftir","Enable background services for NexoPOS 4.x. Refresh to check whether the option has turned to \"Yes\".":"LimonPOS i\u00e7in arka plan hizmetlerini etkinle\u015ftirin. Se\u00e7ene\u011fin \"Evet\" olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kontrol etmek i\u00e7in yenileyin.","Test":"\u00d6l\u00e7ek","Current Week":"Bu hafta","Previous Week":"\u00d6nceki hafta","Unable to find a module having the identifier \"%\".":"Tan\u0131mlay\u0131c\u0131ya sahip bir mod\u00fcl bulunamad\u0131 \"%\".","There is no migrations to perform for the module \"%s\"":"Mod\u00fcl i\u00e7in ger\u00e7ekle\u015ftirilecek ge\u00e7i\u015f yok \"%s\"","The module migration has successfully been performed for the module \"%s\"":"Mod\u00fcl ge\u00e7i\u015fi, mod\u00fcl i\u00e7in ba\u015far\u0131yla ger\u00e7ekle\u015ftirildi \"%s\"","Sales By Payment Types":"\u00d6deme T\u00fcrlerine G\u00f6re Sat\u0131\u015flar","Provide a report of the sales by payment types, for a specific period.":"Belirli bir d\u00f6nem i\u00e7in \u00f6deme t\u00fcrlerine g\u00f6re sat\u0131\u015flar\u0131n bir raporunu sa\u011flay\u0131n.","Sales By Payments":"\u00d6deme T\u00fcrlerine G\u00f6re Sat\u0131\u015flar","Order Settings":"Sipari\u015f Ayarlar\u0131","Define the order name.":"Sipari\u015f ad\u0131n\u0131 tan\u0131mlay\u0131n.","Define the date of creation of the order.":"Sipari\u015fin olu\u015fturulma tarihini tan\u0131mlay\u0131n.","Total Refunds":"Toplam Geri \u00d6deme","Clients Registered":"M\u00fc\u015fteriler Kay\u0131tl\u0131","Commissions":"Komisyonlar","Processing Status":"\u0130\u015fleme Durumu","Refunded Products":"\u0130ade Edilen \u00dcr\u00fcnler","The product price has been updated.":"\u00dcr\u00fcn fiyat\u0131 g\u00fcncellenmi\u015ftir.","The editable price feature is disabled.":"D\u00fczenlenebilir fiyat \u00f6zelli\u011fi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131ld\u0131.","Order Refunds":"Sipari\u015f \u0130adeleri","Product Price":"\u00dcr\u00fcn fiyat\u0131","Unable to proceed":"Devam edilemiyor","Partially paid orders are disabled.":"K\u0131smen \u00f6denen sipari\u015fler devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131ld\u0131.","An order is currently being processed.":"\u015eu anda bir sipari\u015f i\u015fleniyor.","Log out":"\u00c7\u0131k\u0131\u015f Yap","Refund receipt":"Geri \u00f6deme makbuzu","Recompute":"yeniden hesapla","Sort Results":"Sonu\u00e7lar\u0131 S\u0131rala","Using Quantity Ascending":"Artan Miktar Kullan\u0131m\u0131","Using Quantity Descending":"Azalan Miktar Kullan\u0131m\u0131","Using Sales Ascending":"Artan Sat\u0131\u015flar\u0131 Kullanma","Using Sales Descending":"Azalan Sat\u0131\u015f\u0131 Kullanma","Using Name Ascending":"Artan Ad Kullan\u0131m\u0131","Using Name Descending":"Azalan Ad Kullan\u0131m\u0131","Progress":"\u0130leri","Discounts":"indirimler","An invalid date were provided. Make sure it a prior date to the actual server date.":"Ge\u00e7ersiz bir tarih sa\u011fland\u0131. Ger\u00e7ek sunucu tarihinden \u00f6nceki bir tarih oldu\u011fundan emin olun.","Computing report from %s...":"Hesaplama raporu %s...","The demo has been enabled.":"Demo etkinle\u015ftirildi.","Refund Receipt":"Geri \u00d6deme Makbuzu","Codabar":"Codabar","Code 128":"Code 128","Code 39":"Code 39","Code 11":"Code 11","UPC A":"UPC A","UPC E":"UPC E","Dashboard Identifier":"Pano Tan\u0131mlay\u0131c\u0131","Store Dashboard":"Ma\u011faza Panosu","Cashier Dashboard":"Kasiyer Panosu","Default Dashboard":"Varsay\u0131lan G\u00f6sterge Tablosu","Define what should be the home page of the dashboard.":"G\u00f6sterge tablosunun ana sayfas\u0131n\u0131n ne olmas\u0131 gerekti\u011fini tan\u0131mlay\u0131n.","%s has been processed, %s has not been processed.":"%s \u0130\u015flendi, %s \u0130\u015flenmedi.","Order Refund Receipt — %s":"Sipari\u015f \u0130ade Makbuzu — %s","Provides an overview over the best products sold during a specific period.":"Belirli bir d\u00f6nemde sat\u0131lan en iyi \u00fcr\u00fcnler hakk\u0131nda genel bir bak\u0131\u015f sa\u011flar.","The report will be computed for the current year.":"Rapor cari y\u0131l i\u00e7in hesaplanacak.","Unknown report to refresh.":"Yenilenecek bilinmeyen rapor.","Expenses Settings":"Gider Ayarlar\u0131","Configure the expenses settings of the application.":"Uygulaman\u0131n gider ayarlar\u0131n\u0131 yap\u0131land\u0131r\u0131n.","Report Refreshed":"Rapor Yenilendi","The yearly report has been successfully refreshed for the year \"%s\".":"Y\u0131ll\u0131k rapor, y\u0131l i\u00e7in ba\u015far\u0131yla yenilendi \"%s\".","Countable":"Say\u0131labilir","Piece":"Piece","GST":"GST","SGST":"SGST","CGST":"CGST","Sample Procurement %s":"\u00d6rnek Tedarik %s","generated":"olu\u015fturulan","Not Available":"M\u00fcsait de\u011fil","The report has been computed successfully.":"Rapor ba\u015far\u0131yla hesapland\u0131.","Create a customer":"M\u00fc\u015fteri olu\u015ftur","Cash Flow List":"Nakit Ak\u0131\u015f Listesi","Display all Cash Flow.":"T\u00fcm Nakit Ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 G\u00f6r\u00fcnt\u00fcle.","No Cash Flow has been registered":"Nakit Ak\u0131\u015f\u0131 kaydedilmedi","Add a new Cash Flow":"Yeni bir Nakit Ak\u0131\u015f\u0131 ekleyin","Create a new Cash Flow":"Yeni bir Nakit Ak\u0131\u015f\u0131 olu\u015fturun","Register a new Cash Flow and save it.":"Yeni bir Nakit Ak\u0131\u015f\u0131 kaydedin ve kaydedin.","Edit Cash Flow":"Nakit Ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 D\u00fczenle","Modify  Cash Flow.":"Nakit Ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 De\u011fi\u015ftir.","Credit":"Kredi","Debit":"Bor\u00e7","All entities attached to this category will either produce a \"credit\" or \"debit\" to the cash flow history.":"Bu kategoriye ba\u011fl\u0131 t\u00fcm varl\u0131klar ya bir \"credit\" or \"debit\" nakit ak\u0131\u015f\u0131 ge\u00e7mi\u015fine.","Account":"Hesap","Provide the accounting number for this category.":"Bu kategori i\u00e7in muhasebe numaras\u0131n\u0131 sa\u011flay\u0131n.","Unable to register using this email.":"Bu e-postay\u0131 kullanarak kay\u0131t yap\u0131lam\u0131yor.","Unable to register using this username.":"Bu kullan\u0131c\u0131 ad\u0131n\u0131 kullanarak kay\u0131t yap\u0131lam\u0131yor.","Accounting Settings":"Muhasebe Ayarlar\u0131","Configure the accounting settings of the application.":"Uygulaman\u0131n muhasebe ayarlar\u0131n\u0131 yap\u0131land\u0131r\u0131n.","Accounting":"Muhasebe","Cash Flow History":"Nakit Ak\u0131\u015f\u0131 Ge\u00e7mi\u015fi","Procurement Cash Flow Account":"Sat\u0131nalma Nakit Ak\u0131\u015f Hesab\u0131","Every procurement will be added to the selected cash flow account":"Her tedarik, se\u00e7ilen nakit ak\u0131\u015f\u0131 hesab\u0131na eklenecektir","Sale Cash Flow Account":"Sat\u0131\u015f Nakit Ak\u0131\u015f Hesab\u0131","Every sales will be added to the selected cash flow account":"Her sat\u0131\u015f, se\u00e7ilen nakit ak\u0131\u015f\u0131 hesab\u0131na eklenecektir","Every customer credit will be added to the selected cash flow account":"Her m\u00fc\u015fteri kredisi se\u00e7ilen nakit ak\u0131\u015f\u0131 hesab\u0131na eklenecektir","Every customer credit removed will be added to the selected cash flow account":"Kald\u0131r\u0131lan her m\u00fc\u015fteri kredisi, se\u00e7ilen nakit ak\u0131\u015f\u0131 hesab\u0131na eklenecektir.","Sales Refunds Account":"Sat\u0131\u015f \u0130ade Hesab\u0131","Sales refunds will be attached to this cash flow account":"Sat\u0131\u015f iadeleri bu nakit ak\u0131\u015f\u0131 hesab\u0131na eklenecektir.","Stock return for spoiled items will be attached to this account":"Bozulan \u00fcr\u00fcnlerin stok iadesi bu hesaba eklenecektir.","Cash Register Cash-In Account":"Yazar Kasa Kasa Hesab\u0131","Cash Register Cash-Out Account":"Yazarkasa Nakit \u00c7\u0131k\u0131\u015f Hesab\u0131","Cash Register cash-in will be added to the cash flow account":"Yazar kasa nakit giri\u015fi, nakit ak\u0131\u015f\u0131 hesab\u0131na eklenecektir.","Cash Register cash-out will be added to the cash flow account":"Yazar kasa nakit \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131, nakit ak\u0131\u015f\u0131 hesab\u0131na eklenecektir.","No module has been updated yet.":"Hen\u00fcz hi\u00e7bir mod\u00fcl g\u00fcncellenmedi.","The reason has been updated.":"Nedeni g\u00fcncellendi.","You must select a customer before applying a coupon.":"Kupon uygulamadan \u00f6nce bir m\u00fc\u015fteri se\u00e7melisiniz.","No coupons for the selected customer...":"Se\u00e7ilen m\u00fc\u015fteri i\u00e7in kupon yok...","Use Coupon":"Kupon Kullan","Use Customer ?":"M\u00fc\u015fteriyi Kullan ?","No customer is selected. Would you like to proceed with this customer ?":"Hi\u00e7bir m\u00fc\u015fteri se\u00e7ilmedi. Bu m\u00fc\u015fteriyle devam etmek ister misiniz ?","Change Customer ?":"M\u00fc\u015fteriyi De\u011fi\u015ftir ?","Would you like to assign this customer to the ongoing order ?":"Bu m\u00fc\u015fteriyi devam eden sipari\u015fe atamak ister misiniz ?","Product \/ Service":"\u00dcr\u00fcn \/ Hizmet","An error has occurred while computing the product.":"\u00dcr\u00fcn hesaplan\u0131rken bir hata olu\u015ftu.","Provide a unique name for the product.":"\u00dcr\u00fcn i\u00e7in benzersiz bir ad sa\u011flay\u0131n.","Define what is the sale price of the item.":"\u00d6\u011fenin sat\u0131\u015f fiyat\u0131n\u0131n ne oldu\u011funu tan\u0131mlay\u0131n.","Set the quantity of the product.":"\u00dcr\u00fcn\u00fcn miktar\u0131n\u0131 ayarlay\u0131n.","Define what is tax type of the item.":"\u00d6\u011fenin vergi t\u00fcr\u00fcn\u00fcn ne oldu\u011funu tan\u0131mlay\u0131n.","Choose the tax group that should apply to the item.":"Kaleme uygulanmas\u0131 gereken vergi grubunu se\u00e7in.","Assign a unit to the product.":"\u00dcr\u00fcne bir birim atama.","Some products has been added to the cart. Would youl ike to discard this order ?":"Sepete baz\u0131 \u00fcr\u00fcnler eklendi. Bu sipari\u015fi iptal etmek istiyor musunuz ?","Customer Accounts List":"M\u00fc\u015fteri Hesaplar\u0131 Listesi","Display all customer accounts.":"T\u00fcm m\u00fc\u015fteri hesaplar\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin.","No customer accounts has been registered":"Kay\u0131tl\u0131 m\u00fc\u015fteri hesab\u0131 yok","Add a new customer account":"Yeni bir m\u00fc\u015fteri hesab\u0131 ekleyin","Create a new customer account":"Yeni bir m\u00fc\u015fteri hesab\u0131 olu\u015fturun","Register a new customer account and save it.":"Yeni bir m\u00fc\u015fteri hesab\u0131 kaydedin ve kaydedin.","Edit customer account":"M\u00fc\u015fteri hesab\u0131n\u0131 d\u00fczenle","Modify  Customer Account.":"M\u00fc\u015fteri Hesab\u0131n\u0131 De\u011fi\u015ftir.","Return to Customer Accounts":"M\u00fc\u015fteri Hesaplar\u0131na Geri D\u00f6n","This will be ignored.":"Bu g\u00f6z ard\u0131 edilecek.","Define the amount of the transaction":"\u0130\u015flem tutar\u0131n\u0131 tan\u0131mlay\u0131n","Define what operation will occurs on the customer account.":"M\u00fc\u015fteri hesab\u0131nda hangi i\u015flemin ger\u00e7ekle\u015fece\u011fini tan\u0131mlay\u0131n.","Provider Procurements List":"Sa\u011flay\u0131c\u0131 Tedarik Listesi","Display all provider procurements.":"T\u00fcm sa\u011flay\u0131c\u0131 tedariklerini g\u00f6ster.","No provider procurements has been registered":"Hi\u00e7bir sa\u011flay\u0131c\u0131 al\u0131m\u0131 kaydedilmedi","Add a new provider procurement":"Yeni bir sa\u011flay\u0131c\u0131 tedariki ekle","Create a new provider procurement":"Yeni bir sa\u011flay\u0131c\u0131 tedari\u011fi olu\u015fturun","Register a new provider procurement and save it.":"Yeni bir sa\u011flay\u0131c\u0131 tedariki kaydedin ve kaydedin.","Edit provider procurement":"Sa\u011flay\u0131c\u0131 tedarikini d\u00fczenle","Modify  Provider Procurement.":"Sa\u011flay\u0131c\u0131 Tedarikini De\u011fi\u015ftir.","Return to Provider Procurements":"Sa\u011flay\u0131c\u0131 Tedariklerine D\u00f6n","Delivered On":"Zaman\u0131nda teslim edildi","Items":"\u00dcr\u00fcnler","Displays the customer account history for %s":"i\u00e7in m\u00fc\u015fteri hesab\u0131 ge\u00e7mi\u015fini g\u00f6r\u00fcnt\u00fcler. %s","Procurements by \"%s\"":"Tedarikler taraf\u0131ndan\"%s\"","Crediting":"Kredi","Deducting":"Kesinti","Order Payment":"Sipari\u015f \u00f6deme","Order Refund":"Sipari\u015f \u0130adesi","Unknown Operation":"Bilinmeyen \u0130\u015flem","Unnamed Product":"\u0130simsiz \u00dcr\u00fcn","Bubble":"Kabarc\u0131k","Ding":"Ding","Pop":"Pop","Cash Sound":"Nakit Ses","Sale Complete Sound":"Sat\u0131\u015f Komple Ses","New Item Audio":"Yeni \u00d6\u011fe Ses","The sound that plays when an item is added to the cart.":"Sepete bir \u00fcr\u00fcn eklendi\u011finde \u00e7\u0131kan ses.","Howdy, {name}":"Merhaba, {name}","Would you like to perform the selected bulk action on the selected entries ?":"Se\u00e7ilen giri\u015flerde se\u00e7ilen toplu i\u015flemi ger\u00e7ekle\u015ftirmek ister misiniz ?","The payment to be made today is less than what is expected.":"Bug\u00fcn yap\u0131lacak \u00f6deme beklenenden az.","Unable to select the default customer. Looks like the customer no longer exists. Consider changing the default customer on the settings.":"Varsay\u0131lan m\u00fc\u015fteri se\u00e7ilemiyor. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re m\u00fc\u015fteri art\u0131k yok. Ayarlarda varsay\u0131lan m\u00fc\u015fteriyi de\u011fi\u015ftirmeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn.","How to change database configuration":"Veritaban\u0131 yap\u0131land\u0131rmas\u0131 nas\u0131l de\u011fi\u015ftirilir","Common Database Issues":"Ortak Veritaban\u0131 Sorunlar\u0131","Setup":"Kur","Compute Products":"Hesaplanan \u00dcr\u00fcnler","Query Exception":"Sorgu \u0130stisnas\u0131","The category products has been refreshed":"Kategori \u00fcr\u00fcnleri yenilendi","The requested customer cannot be found.":"\u0130stenen m\u00fc\u015fteri bulunamad\u0131.","Filters":"filtreler","Has Filters":"Filtreleri Var","N\/D":"N\/D","Range Starts":"Aral\u0131k Ba\u015flang\u0131c\u0131","Range Ends":"Aral\u0131k Biti\u015fi","Search Filters":"Arama Filtreleri","Clear Filters":"Filtreleri Temizle","Use Filters":"Filtreleri Kullan","No rewards available the selected customer...":"Se\u00e7ilen m\u00fc\u015fteri i\u00e7in \u00f6d\u00fcl yok...","An Error Has Occurred":"Bir hata olu\u015ftu","Unable to load the report as the timezone is not set on the settings.":"Ayarlarda saat dilimi ayarlanmad\u0131\u011f\u0131ndan rapor y\u00fcklenemiyor.","There is no product to display...":"G\u00f6sterilecek \u00fcr\u00fcn yok...","Method Not Allowed":"izinsiz metod","Documentation":"belgeler","Module Version Mismatch":"Mod\u00fcl S\u00fcr\u00fcm\u00fc Uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131","Define how many time the coupon has been used.":"Kuponun ka\u00e7 kez kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 tan\u0131mlay\u0131n.","Define the maximum usage possible for this coupon.":"Bu kupon i\u00e7in m\u00fcmk\u00fcn olan maksimum kullan\u0131m\u0131 tan\u0131mlay\u0131n.","Restrict the orders by the creation date.":"Sipari\u015fleri olu\u015fturma tarihine g\u00f6re s\u0131n\u0131rlay\u0131n.","Created Between":"Aras\u0131nda Olu\u015fturuldu","Restrict the orders by the payment status.":"Sipari\u015fleri \u00f6deme durumuna g\u00f6re s\u0131n\u0131rlay\u0131n.","Due With Payment":"Vadeli \u00d6deme","Restrict the orders by the author.":"Yazar\u0131n sipari\u015flerini k\u0131s\u0131tla.","Restrict the orders by the customer.":"M\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan sipari\u015fleri k\u0131s\u0131tlay\u0131n.","Customer Phone":"M\u00fc\u015fteri Telefonu","Restrict orders using the customer phone number.":"M\u00fc\u015fteri telefon numaras\u0131n\u0131 kullanarak sipari\u015fleri k\u0131s\u0131tlay\u0131n.","Restrict the orders to the cash registers.":"Sipari\u015fleri yazar kasalarla s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131n.","Low Quantity":"D\u00fc\u015f\u00fck Miktar","Which quantity should be assumed low.":"Hangi miktar d\u00fc\u015f\u00fck kabul edilmelidir?.","Stock Alert":"Stok Uyar\u0131s\u0131","See Products":"\u00dcr\u00fcnleri G\u00f6r","Provider Products List":"Sa\u011flay\u0131c\u0131 \u00dcr\u00fcnler Listesi","Display all Provider Products.":"T\u00fcm Sa\u011flay\u0131c\u0131 \u00dcr\u00fcnlerini g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin.","No Provider Products has been registered":"Hi\u00e7bir Sa\u011flay\u0131c\u0131 \u00dcr\u00fcn\u00fc kaydedilmedi","Add a new Provider Product":"Yeni bir Sa\u011flay\u0131c\u0131 \u00dcr\u00fcn Ekle","Create a new Provider Product":"Yeni bir Sa\u011flay\u0131c\u0131 \u00dcr\u00fcn olu\u015fturun","Register a new Provider Product and save it.":"Yeni bir Sa\u011flay\u0131c\u0131 \u00dcr\u00fcn kaydedin ve kaydedin.","Edit Provider Product":"Sa\u011flay\u0131c\u0131 \u00dcr\u00fcn\u00fcn\u00fc D\u00fczenle","Modify Provider Product.":"Sa\u011flay\u0131c\u0131 \u00dcr\u00fcn\u00fcn\u00fc De\u011fi\u015ftir.","Return to Provider Products":"Sa\u011flay\u0131c\u0131 \u00dcr\u00fcnlere D\u00f6n","Clone":"Klon","Would you like to clone this role ?":"Bu rol\u00fc klonlamak ister misiniz? ?","Incompatibility Exception":"Uyumsuzluk \u0130stisnas\u0131","Invalid method used for the current request.":"Ge\u00e7erli istek i\u00e7in kullan\u0131lan ge\u00e7ersiz y\u00f6ntem.","The requested file cannot be downloaded or has already been downloaded.":"\u0130stenen dosya indirilemiyor veya zaten indirilmi\u015f.","Low Stock Report":"D\u00fc\u015f\u00fck Stok Raporu","Low Stock Alert":"D\u00fc\u015f\u00fck Stok Uyar\u0131s\u0131","The module \"%s\" has been disabled as the dependency \"%s\" is not on the minimum required version \"%s\". ":"\"%s\" mod\u00fcl\u00fc, \"%s\" ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131\u011f\u0131 gereken minimum s\u00fcr\u00fcmde olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131ld\u0131 \"%s\". ","The module \"%s\" has been disabled as the dependency \"%s\" is on a version beyond the recommended \"%s\". ":"\"%s\" mod\u00fcl\u00fc, \"%s\" ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131\u011f\u0131 \u00f6nerilen \"%s\" d\u0131\u015f\u0131ndaki bir s\u00fcr\u00fcmde oldu\u011fundan devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131ld\u0131.","Clone of \"%s\"":"Klonu \"%s\"","The role has been cloned.":"Rol klonland\u0131.","Merge Products On Receipt\/Invoice":"Fi\u015fteki\/Faturadaki \u00dcr\u00fcnleri Birle\u015ftir","All similar products will be merged to avoid a paper waste for the receipt\/invoice.":"Makbuz\/fatura i\u00e7in ka\u011f\u0131t israf\u0131n\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7in t\u00fcm benzer \u00fcr\u00fcnler birle\u015ftirilecektir..","Define whether the stock alert should be enabled for this unit.":"Bu birim i\u00e7in stok uyar\u0131s\u0131n\u0131n etkinle\u015ftirilip etkinle\u015ftirilmeyece\u011fini tan\u0131mlay\u0131n.","All Refunds":"T\u00fcm Geri \u00d6demeler","No result match your query.":"Sorgunuzla e\u015fle\u015fen sonu\u00e7 yok.","Report Type":"Rapor t\u00fcr\u00fc","Categories Detailed":"Kategoriler Ayr\u0131nt\u0131l\u0131","Categories Summary":"Kategori \u00d6zeti","Allow you to choose the report type.":"Rapor t\u00fcr\u00fcn\u00fc se\u00e7menize izin verin.","Unknown":"Bilinmeyen","Not Authorized":"Yetkili de\u011fil","Creating customers has been explicitly disabled from the settings.":"M\u00fc\u015fteri olu\u015fturma, ayarlardan a\u00e7\u0131k\u00e7a devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131ld\u0131.","Sales Discounts":"Sat\u0131\u015f \u0130ndirimleri","Sales Taxes":"Sat\u0131\u015f vergileri","Birth Date":"do\u011fum tarihleri","Displays the customer birth date":"M\u00fc\u015fterinin do\u011fum tarihini g\u00f6r\u00fcnt\u00fcler","Sale Value":"Sat\u0131\u015f de\u011feri","Purchase Value":"Al\u0131m de\u011feri","Would you like to refresh this ?":"Bunu yenilemek ister misin ?","You cannot delete your own account.":"Kendi hesab\u0131n\u0131 silemezsin.","Sales Progress":"Sat\u0131\u015f \u0130lerlemesi","Procurement Refreshed":"Sat\u0131n Alma Yenilendi","The procurement \"%s\" has been successfully refreshed.":"Sat\u0131n alma \"%s\" ba\u015far\u0131yla yenilendi.","Partially Due":"K\u0131smen Vadeli","No payment type has been selected on the settings. Please check your POS features and choose the supported order type":"Ayarlarda herhangi bir \u00f6deme t\u00fcr\u00fc se\u00e7ilmedi. L\u00fctfen SATI\u015e \u00f6zelliklerinizi kontrol edin ve desteklenen sipari\u015f t\u00fcr\u00fcn\u00fc se\u00e7in","Read More":"Daha fazla oku","Wipe All":"T\u00fcm\u00fcn\u00fc Sil","Wipe Plus Grocery":"Wipe Plus Bakkal","Accounts List":"Hesap Listesi","Display All Accounts.":"T\u00fcm Hesaplar\u0131 G\u00f6r\u00fcnt\u00fcle.","No Account has been registered":"Hi\u00e7bir Hesap kay\u0131tl\u0131 de\u011fil","Add a new Account":"Yeni Hesap Ekle","Create a new Account":"Yeni bir hesap olu\u015ftur","Register a new Account and save it.":"Yeni bir Hesap a\u00e7\u0131n ve kaydedin.","Edit Account":"Hesab\u0131 d\u00fczenlemek","Modify An Account.":"Bir Hesab\u0131 De\u011fi\u015ftir.","Return to Accounts":"Hesaplara D\u00f6n","Accounts":"Hesaplar","Create Account":"Hesap Olu\u015ftur","Payment Method":"\u00d6deme \u015fekli","Before submitting the payment, choose the payment type used for that order.":"\u00d6demeyi g\u00f6ndermeden \u00f6nce, o sipari\u015f i\u00e7in kullan\u0131lan \u00f6deme t\u00fcr\u00fcn\u00fc se\u00e7in.","Select the payment type that must apply to the current order.":"Mevcut sipari\u015fe uygulanmas\u0131 gereken \u00f6deme t\u00fcr\u00fcn\u00fc se\u00e7in.","Payment Type":"\u00d6deme t\u00fcr\u00fc","Remove Image":"Resmi Kald\u0131r","This form is not completely loaded.":"Bu form tamamen y\u00fcklenmedi.","Updating":"G\u00fcncelleniyor","Updating Modules":"Mod\u00fcllerin G\u00fcncellenmesi","Return":"Geri","Credit Limit":"Kredi limiti","The request was canceled":"\u0130stek iptal edildi","Payment Receipt — %s":"\u00d6deme makbuzu — %s","Payment receipt":"\u00d6deme makbuzu","Current Payment":"Mevcut \u00d6deme","Total Paid":"Toplam \u00d6denen","Set what should be the limit of the purchase on credit.":"Kredili sat\u0131n alma limitinin ne olmas\u0131 gerekti\u011fini belirleyin.","Provide the customer email.":"M\u00fc\u015fteri e-postas\u0131n\u0131 sa\u011flay\u0131n.","Priority":"\u00d6ncelik","Define the order for the payment. The lower the number is, the first it will display on the payment popup. Must start from \"0\".":"\u00d6deme emrini tan\u0131mlay\u0131n. Say\u0131 ne kadar d\u00fc\u015f\u00fckse, \u00f6deme a\u00e7\u0131l\u0131r penceresinde ilk o g\u00f6r\u00fcnt\u00fclenecektir. ba\u015flamal\u0131\"0\".","Mode":"Mod","Choose what mode applies to this demo.":"Bu demo i\u00e7in hangi modun uygulanaca\u011f\u0131n\u0131 se\u00e7in.","Set if the sales should be created.":"Sat\u0131\u015flar\u0131n olu\u015fturulup olu\u015fturulmayaca\u011f\u0131n\u0131 ayarlay\u0131n.","Create Procurements":"Tedarik Olu\u015ftur","Will create procurements.":"Sat\u0131n alma olu\u015ftur.","Sales Account":"Sat\u0131\u015f hesab\u0131","Procurements Account":"Tedarik Hesab\u0131","Sale Refunds Account":"Sat\u0131\u015f \u0130ade Hesab\u0131t","Spoiled Goods Account":"Bozulmu\u015f Mal Hesab\u0131","Customer Crediting Account":"M\u00fc\u015fteri Kredi Hesab\u0131","Customer Debiting Account":"M\u00fc\u015fteri Bor\u00e7land\u0131rma Hesab\u0131","Unable to find the requested account type using the provided id.":"Sa\u011flanan kimlik kullan\u0131larak istenen hesap t\u00fcr\u00fc bulunamad\u0131.","You cannot delete an account type that has transaction bound.":"\u0130\u015flem s\u0131n\u0131r\u0131 olan bir hesap t\u00fcr\u00fcn\u00fc silemezsiniz.","The account type has been deleted.":"Hesap t\u00fcr\u00fc silindi.","The account has been created.":"Hesap olu\u015fturuldu.","Customer Credit Account":"M\u00fc\u015fteri Kredi Hesab\u0131","Customer Debit Account":"M\u00fc\u015fteri Bor\u00e7 Hesab\u0131","Register Cash-In Account":"Nakit Hesab\u0131 Kaydolun","Register Cash-Out Account":"Nakit \u00c7\u0131k\u0131\u015f Hesab\u0131 Kaydolun","Require Valid Email":"Ge\u00e7erli E-posta \u0130ste","Will for valid unique email for every customer.":"Her m\u00fc\u015fteri i\u00e7in ge\u00e7erli benzersiz e-posta i\u00e7in Will.","Choose an option":"Bir se\u00e7enek belirleyin","Update Instalment Date":"Taksit Tarihini G\u00fcncelle","Would you like to mark that instalment as due today ? If you confirm the instalment will be marked as paid.":"Bu taksiti bug\u00fcn vadesi olarak i\u015faretlemek ister misiniz? Onaylarsan\u0131z taksit \u00f6dendi olarak i\u015faretlenecektir.","Search for products.":"\u00dcr\u00fcnleri ara.","Toggle merging similar products.":"Benzer \u00fcr\u00fcnleri birle\u015ftirmeyi a\u00e7\/kapat.","Toggle auto focus.":"Otomatik odaklamay\u0131 a\u00e7\/kapat.","Rebuilding...":"Yeniden Olu\u015ftur...","Filter User":"Kullan\u0131c\u0131y\u0131 Filtrele","All Users":"T\u00fcm kullan\u0131c\u0131lar","No user was found for proceeding the filtering.":"Filtrelemeye devam edecek kullan\u0131c\u0131 bulunamad\u0131.","available":"Mevcut","No coupons applies to the cart.":"Sepete kupon uygulanmaz.","Selected":"Se\u00e7ildi","An error occurred while opening the order options":"Sipari\u015f se\u00e7enekleri a\u00e7\u0131l\u0131rken bir hata olu\u015ftu","There is no instalment defined. Please set how many instalments are allowed for this order":"Tan\u0131mlanm\u0131\u015f bir taksit yoktur. L\u00fctfen bu sipari\u015f i\u00e7in ka\u00e7 taksite izin verilece\u011fini ayarlay\u0131n","Select Payment Gateway":"\u00d6deme A\u011f Ge\u00e7idini Se\u00e7in","Gateway":"\u00d6deme Y\u00f6ntemi","No tax is active":"Hi\u00e7bir vergi etkin de\u011fil","Unable to delete a payment attached to the order.":"Sipari\u015fe eklenmi\u015f bir \u00f6deme silinemiyor.","The discount has been set to the cart subtotal.":"\u0130ndirim, al\u0131\u015fveri\u015f sepeti ara toplam\u0131na ayarland\u0131.","Order Deletion":"Sipari\u015f Silme","The current order will be deleted as no payment has been made so far.":"\u015eu ana kadar herhangi bir \u00f6deme yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in mevcut sipari\u015f silinecek.","Void The Order":"Sipari\u015fi \u0130ptal Et","Unable to void an unpaid order.":"\u00d6denmemi\u015f bir sipari\u015f iptal edilemiyor.","Environment Details":"\u00c7evre Ayr\u0131nt\u0131lar\u0131","Properties":"\u00d6zellikler","Extensions":"Uzant\u0131lar","Configurations":"Konfig\u00fcrasyonlar","Something went wrong":"bir \u015feyler yanl\u0131\u015f gitti","The current logged user has more that 2 roles that has dashboard defined. In case multiple roles are assigned to a user, only one of these roles should have a dashboard defined.":"Ge\u00e7erli oturum a\u00e7m\u0131\u015f kullan\u0131c\u0131n\u0131n, g\u00f6sterge tablosu tan\u0131ml\u0131 2'den fazla rol\u00fc var. Bir kullan\u0131c\u0131ya birden fazla rol atanmas\u0131 durumunda, bu rollerden yaln\u0131zca birinin tan\u0131mlanm\u0131\u015f bir g\u00f6sterge tablosu olmal\u0131d\u0131r.","Learn More":"Daha fazla bilgi edin","No Dashboard Assigned":"Kontrol Paneli Atanmad\u0131","Search Products...":"\u00fcr\u00fcnleri ara...","No results to show.":"G\u00f6sterilecek sonu\u00e7 yok.","Start by choosing a range and loading the report.":"Bir aral\u0131k se\u00e7ip raporu y\u00fckleyerek ba\u015flay\u0131n.","Filter By User":"Kullan\u0131c\u0131ya G\u00f6re Filtrele","Will set when the expense should be active.":"Harcaman\u0131n ne zaman aktif olmas\u0131 gerekti\u011fini belirler.","Invoice Date":"Fatura tarihi","Initial Balance":"Ba\u015flang\u0131\u00e7 Bakiyesi","New Balance":"Kalan Bakiye","Transaction Type":"\u0130\u015flem tipi","Unchanged":"De\u011fi\u015fmemi\u015f","Missing Observed":"Eksik G\u00f6zlenen","Surplus Observed":"G\u00f6zlenen Fazlal\u0131k","Define what roles applies to the user":"Kullan\u0131c\u0131 i\u00e7in hangi rollerin ge\u00e7erli oldu\u011funu tan\u0131mlay\u0131n","Not Assigned":"Atanmad\u0131","This value is already in use on the database.":"Bu de\u011fer veritaban\u0131nda zaten kullan\u0131l\u0131yor.","This field should be checked.":"Bu alan kontrol edilmelidir.","This field must be a valid URL.":"Bu alan ge\u00e7erli bir URL olmal\u0131d\u0131r.","This field is not a valid email.":"Bu alan ge\u00e7erli bir e-posta de\u011fil.","If you would like to define a custom invoice date.":"\u00d6zel bir fatura tarihi tan\u0131mlamak istiyorsan\u0131z.","Theme":"Tema","Dark":"Karanl\u0131k","Light":"Ayd\u0131nl\u0131k","Define what is the theme that applies to the dashboard.":"G\u00f6sterge tablosu i\u00e7in ge\u00e7erli olan teman\u0131n ne oldu\u011funu tan\u0131mlay\u0131n.","Unable to delete this resource as it has %s dependency with %s item.":"%s \u00f6\u011fesiyle %s ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131\u011f\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in bu kaynak silinemiyor.","Unable to delete this resource as it has %s dependency with %s items.":"%s \u00f6\u011feyle %s ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131\u011f\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in bu kaynak silinemiyor.","Make a new procurement.":"Yeni bir sat\u0131n alma yapmak.","About":"Hakk\u0131nda","Details about the environment.":"\u00c7evreyle ilgili ayr\u0131nt\u0131lar.","Core Version":"\u00c7ekirdek S\u00fcr\u00fcm","PHP Version":"PHP S\u00fcr\u00fcm\u00fc","Mb String Enabled":"Mb Dizisi Etkin","Zip Enabled":"Zip Etkin","Curl Enabled":"K\u0131vr\u0131lma Etkin","Math Enabled":"Matematik Etkin","XML Enabled":"XML Etkin","XDebug Enabled":"XDebug Etkin","File Upload Enabled":"Dosya Y\u00fckleme Etkinle\u015ftirildi","File Upload Size":"Dosya Y\u00fckleme Boyutu","Post Max Size":"G\u00f6nderi Maks Boyutu","Max Execution Time":"Maksimum Y\u00fcr\u00fctme S\u00fcresi","Memory Limit":"Bellek S\u0131n\u0131r\u0131","Administrator":"Y\u00f6netici","Store Administrator":"Ma\u011faza Y\u00f6neticisi","Store Cashier":"Ma\u011faza kasiyer","User":"Kullan\u0131c\u0131","Unable to find the requested asset file \"%s\".":"\u0130stenen varl\u0131k dosyas\u0131 bulunamad\u0131 \"%s\".","Incorrect Authentication Plugin Provided.":"Yanl\u0131\u015f Kimlik Do\u011frulama Eklentisi Sa\u011fland\u0131.","Require Unique Phone":"Benzersiz Telefon Gerektir","Every customer should have a unique phone number.":"Her m\u00fc\u015fterinin benzersiz bir telefon numaras\u0131 olmal\u0131d\u0131r.","Define the default theme.":"Varsay\u0131lan temay\u0131 tan\u0131mlay\u0131n.","Merge Similar Items":"Benzer \u00d6\u011feleri Birle\u015ftir","Will enforce similar products to be merged from the POS.":"Benzer \u00fcr\u00fcnlerin SATI\u015e'tan birle\u015ftirilmesini zorunlu k\u0131lacak.","Toggle Product Merge":"\u00dcr\u00fcn Birle\u015ftirmeyi A\u00e7\/Kapat","Will enable or disable the product merging.":"\u00dcr\u00fcn birle\u015ftirmeyi etkinle\u015ftirecek veya devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rakacak.","Your system is running in production mode. You probably need to build the assets":"Sisteminiz \u00fcretim modunda \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor. Muhtemelen varl\u0131klar\u0131 olu\u015fturman\u0131z gerekir","Your system is in development mode. Make sure to build the assets.":"Sisteminiz geli\u015ftirme modunda. Varl\u0131klar\u0131 olu\u015fturdu\u011funuzdan emin olun.","Unassigned":"Atanmam\u0131\u015f","Display all product stock flow.":"T\u00fcm \u00fcr\u00fcn stok ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 g\u00f6ster.","No products stock flow has been registered":"Hi\u00e7bir \u00fcr\u00fcn stok ak\u0131\u015f\u0131 kaydedilmedi","Add a new products stock flow":"Yeni \u00fcr\u00fcn stok ak\u0131\u015f\u0131 ekleyin","Create a new products stock flow":"Yeni bir \u00fcr\u00fcn stok ak\u0131\u015f\u0131 olu\u015fturun","Register a new products stock flow and save it.":"Yeni bir \u00fcr\u00fcn stok ak\u0131\u015f\u0131 kaydedin ve kaydedin.","Edit products stock flow":"\u00dcr\u00fcn stok ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 d\u00fczenle","Modify  Globalproducthistorycrud.":"Globalproducthistorycrud'u de\u011fi\u015ftirin.","Initial Quantity":"\u0130lk Miktar","New Quantity":"Yeni Miktar","Stock Return":"Hisse senedi getirisi","Sale Adjustment":"Sat\u0131\u015f Ayar\u0131","No Dashboard":"G\u00f6sterge Tablosu Yok","Unknown Dashboard":"Bilinmeyen G\u00f6sterge Tablosu","Not Found Assets":"Bulunamayan Varl\u0131klar","Stock Flow Records":"Stok Ak\u0131\u015f Kay\u0131tlar\u0131","The user attributes has been updated.":"Kullan\u0131c\u0131 \u00f6zellikleri g\u00fcncellendi.","Laravel Version":"Laravel S\u00fcr\u00fcm\u00fc","There is a missing dependency issue.":"Eksik bir ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131k sorunu var.","The Action You Tried To Perform Is Not Allowed.":"Yapmaya \u00c7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z Eyleme \u0130zin Verilmiyor.","Unable to locate the assets.":"Varl\u0131klar bulunam\u0131yor.","All the customers has been transferred to the new group %s.":"T\u00fcm m\u00fc\u015fteriler yeni gruba transfer edildi %s.","The request method is not allowed.":"\u0130stek y\u00f6ntemine izin verilmiyor.","A Database Exception Occurred.":"Bir Veritaban\u0131 \u0130stisnas\u0131 Olu\u015ftu.","An exception has occurred.":"Bir istisna olu\u015ftu.","An Error Occurred":"Bir hata olu\u015ftu","An error occurred while validating the form.":"Form do\u011frulan\u0131rken bir hata olu\u015ftu.","A database issue has occurred.":"Bir veritaban\u0131 sorunu olu\u015ftu.","A database error has occurred":"Bir veritaban\u0131 hatas\u0131 olu\u015ftu","An error occurred while loading the assets.":"Varl\u0131klar y\u00fcklenirken bir hata olu\u015ftu.","An unexpected error occurred while opening the app. See the log details or enable the debugging.":"Uygulama a\u00e7\u0131l\u0131rken beklenmeyen bir hata olu\u015ftu. G\u00fcnl\u00fck ayr\u0131nt\u0131lar\u0131na bak\u0131n veya hata ay\u0131klamay\u0131 etkinle\u015ftirin.","Enter":"Girmek","Search...":"Arama...","Confirm Your Action":"\u0130\u015fleminizi Onaylay\u0131n","The processing status of the order will be changed. Please confirm your action.":"Sipari\u015fin i\u015fleme durumu de\u011fi\u015ftirilecektir. L\u00fctfen i\u015fleminizi onaylay\u0131n.","The delivery status of the order will be changed. Please confirm your action.":"Sipari\u015fin teslimat durumu de\u011fi\u015ftirilecektir. L\u00fctfen i\u015fleminizi onaylay\u0131n.","Would you like to delete this product ?":"Bu \u00fcr\u00fcn\u00fc silmek istiyor musunuz?","Unable to hold an order which payment status has been updated already.":"\u00d6deme durumu zaten g\u00fcncellenmi\u015f bir sipari\u015f bekletilemez.","Unable to change the price mode. This feature has been disabled.":"Fiyat modu de\u011fi\u015ftirilemiyor. Bu \u00f6zellik devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131ld\u0131.","Enable WholeSale Price":"Toptan Sat\u0131\u015f Fiyat\u0131n\u0131 Etkinle\u015ftir","Would you like to switch to wholesale price ?":"Toptan fiyata ge\u00e7mek ister misiniz?","Enable Normal Price":"Normal Fiyat\u0131 Etkinle\u015ftir","Would you like to switch to normal price ?":"Normal fiyata ge\u00e7mek ister misiniz?","Search products...":"\u00dcr\u00fcnleri ara...","Set Sale Price":"Sat\u0131\u015f Fiyat\u0131n\u0131 Belirle","Remove":"Kald\u0131rmak","No product are added to this group.":"Bu gruba \u00fcr\u00fcn eklenmedi.","Delete Sub item":"Alt \u00f6\u011feyi sil","Would you like to delete this sub item?":"Bu alt \u00f6\u011feyi silmek ister misiniz?","Unable to add a grouped product.":"Grupland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f bir \u00fcr\u00fcn eklenemiyor.","Choose The Unit":"Birimi Se\u00e7in","Stock Report":"Stok Raporu","Wallet Amount":"C\u00fczdan Tutar\u0131","Wallet History":"C\u00fczdan Ge\u00e7mi\u015fi","Transaction":"\u0130\u015flem","No History...":"Tarih Yok...","Removing":"Kald\u0131rma","Refunding":"geri \u00f6deme","Unknow":"bilinmiyor","Skip Instalments":"Taksitleri Atla","Define the product type.":"\u00dcr\u00fcn t\u00fcr\u00fcn\u00fc tan\u0131mlay\u0131n.","Dynamic":"Dinamik","In case the product is computed based on a percentage, define the rate here.":"\u00dcr\u00fcn\u00fcn bir y\u00fczdeye g\u00f6re hesaplanmas\u0131 durumunda oran\u0131 burada tan\u0131mlay\u0131n.","Before saving this order, a minimum payment of {amount} is required":"Bu sipari\u015fi kaydetmeden \u00f6nce minimum {amount} \u00f6demeniz gerekiyor","Initial Payment":"\u0130lk \u00f6deme","In order to proceed, an initial payment of {amount} is required for the selected payment type \"{paymentType}\". Would you like to proceed ?":"Devam edebilmek i\u00e7in, se\u00e7ilen \u00f6deme t\u00fcr\u00fc \"{paymentType}\" i\u00e7in {amount} tutar\u0131nda bir ilk \u00f6deme yap\u0131lmas\u0131 gerekiyor. Devam etmek ister misiniz?","June":"Haziran","Search Customer...":"M\u00fc\u015fteri Ara...","Due Amount":"\u00d6denecek mebla\u011f","Wallet Balance":"C\u00fczdan Bakiyesi","Total Orders":"Toplam Sipari\u015fler","What slug should be used ? [Q] to quit.":"Hangi s\u00fcm\u00fckl\u00fc b\u00f6cek kullan\u0131lmal\u0131d\u0131r? [Q] \u00e7\u0131kmak i\u00e7in.","\"%s\" is a reserved class name":"\"%s\" ayr\u0131lm\u0131\u015f bir s\u0131n\u0131f ad\u0131d\u0131r","The migration file has been successfully forgotten for the module %s.":"%s mod\u00fcl\u00fc i\u00e7in ta\u015f\u0131ma dosyas\u0131 ba\u015far\u0131yla unutuldu.","%s products where updated.":"%s \u00fcr\u00fcnleri g\u00fcncellendi.","Previous Amount":"\u00d6nceki Tutar","Next Amount":"Sonraki Tutar","Restrict the records by the creation date.":"Kay\u0131tlar\u0131 olu\u015fturma tarihine g\u00f6re s\u0131n\u0131rlay\u0131n.","Restrict the records by the author.":"Kay\u0131tlar\u0131 yazar taraf\u0131ndan k\u0131s\u0131tlay\u0131n.","Grouped Product":"Grupland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f \u00dcr\u00fcn","Groups":"Gruplar","Choose Group":"Grup Se\u00e7","Grouped":"grupland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f","An error has occurred":"Bir hata olu\u015ftu","Unable to proceed, the submitted form is not valid.":"Devam edilemiyor, g\u00f6nderilen form ge\u00e7erli de\u011fil.","No activation is needed for this account.":"Bu hesap i\u00e7in aktivasyon gerekli de\u011fildir.","Invalid activation token.":"Ge\u00e7ersiz etkinle\u015ftirme jetonu.","The expiration token has expired.":"Sona erme jetonunun s\u00fcresi doldu.","Your account is not activated.":"Hesab\u0131n\u0131z aktif de\u011fil.","Unable to change a password for a non active user.":"Etkin olmayan bir kullan\u0131c\u0131 i\u00e7in parola de\u011fi\u015ftirilemiyor.","Unable to submit a new password for a non active user.":"Aktif olmayan bir kullan\u0131c\u0131 i\u00e7in yeni bir \u015fifre g\u00f6nderilemiyor.","Unable to delete an entry that no longer exists.":"Art\u0131k var olmayan bir giri\u015f silinemiyor.","Provides an overview of the products stock.":"\u00dcr\u00fcn sto\u011funa genel bir bak\u0131\u015f sa\u011flar.","Customers Statement":"M\u00fc\u015fteri Bildirimi","Display the complete customer statement.":"Tam m\u00fc\u015fteri beyan\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin.","The recovery has been explicitly disabled.":"Kurtarma a\u00e7\u0131k\u00e7a devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131ld\u0131.","The registration has been explicitly disabled.":"Kay\u0131t a\u00e7\u0131k\u00e7a devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131ld\u0131.","The entry has been successfully updated.":"Giri\u015f ba\u015far\u0131yla g\u00fcncellendi.","Unable to find the requested account category using the provided id.":"Sa\u011flanan kimlik kullan\u0131larak istenen hesap kategorisi bulunamad\u0131.","A similar module has been found":"Benzer bir mod\u00fcl bulundu","A grouped product cannot be saved without any sub items.":"Grupland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f bir \u00fcr\u00fcn, herhangi bir alt \u00f6\u011fe olmadan kaydedilemez.","A grouped product cannot contain grouped product.":"Grupland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f bir \u00fcr\u00fcn, grupland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f \u00fcr\u00fcn i\u00e7eremez.","The subitem has been saved.":"Alt \u00f6\u011fe kaydedildi.","The %s is already taken.":"%s zaten al\u0131nm\u0131\u015f.","The user has been successfully created":"Kullan\u0131c\u0131 ba\u015far\u0131yla olu\u015fturuldu","Allow Wholesale Price":"Toptan Sat\u0131\u015f Fiyat\u0131na \u0130zin Ver","Define if the wholesale price can be selected on the POS.":"POS'ta toptan sat\u0131\u015f fiyat\u0131n\u0131n se\u00e7ilip se\u00e7ilemeyece\u011fini tan\u0131mlay\u0131n.","Allow Decimal Quantities":"Ondal\u0131k Miktarlara \u0130zin Ver","Will change the numeric keyboard for allowing decimal for quantities. Only for \"default\" numpad.":"Miktarlar i\u00e7in ondal\u0131k basama\u011fa izin vermek i\u00e7in say\u0131sal klavyeyi de\u011fi\u015ftirir. Yaln\u0131zca \"varsay\u0131lan\" say\u0131sal tu\u015f tak\u0131m\u0131 i\u00e7in.","Numpad":"say\u0131sal tu\u015f tak\u0131m\u0131","Advanced":"Geli\u015fmi\u015f","Will set what is the numpad used on the POS screen.":"POS ekran\u0131nda kullan\u0131lan say\u0131sal tu\u015f tak\u0131m\u0131n\u0131n ne oldu\u011funu ayarlayacakt\u0131r.","Force Barcode Auto Focus":"Barkod Otomatik Odaklamay\u0131 Zorla","Will permanently enable barcode autofocus to ease using a barcode reader.":"Barkod okuyucu kullanmay\u0131 kolayla\u015ft\u0131rmak i\u00e7in barkod otomatik odaklamay\u0131 kal\u0131c\u0131 olarak etkinle\u015ftirir.","Keyboard shortcut to toggle fullscreen.":"Tam ekran aras\u0131nda ge\u00e7i\u015f yapmak i\u00e7in klavye k\u0131sayolu.","Tax Included":"Vergi dahil","Unable to proceed, more than one product is set as featured":"Devam edilemiyor, birden fazla \u00fcr\u00fcn \u00f6ne \u00e7\u0131kan olarak ayarland\u0131","POS — %s":"POS — %s","The transaction was deleted.":"\u0130\u015flem silindi.","Database connection was successful.":"Veritaban\u0131 ba\u011flant\u0131s\u0131 ba\u015far\u0131l\u0131 oldu.","The products taxes were computed successfully.":"\u00dcr\u00fcn vergileri ba\u015far\u0131yla hesapland\u0131.","Tax Excluded":"Vergi Hari\u00e7","Set Paid":"\u00dccretli olarak ayarla","Would you like to mark this procurement as paid?":"Bu sat\u0131n alma i\u015flemini \u00f6dendi olarak i\u015faretlemek ister misiniz?","Unidentified Item":"Tan\u0131mlanamayan \u00d6\u011fe","Non-existent Item":"Varolmayan \u00d6\u011fe","You cannot change the status of an already paid procurement.":"Halihaz\u0131rda \u00f6denmi\u015f bir tedarikin durumunu de\u011fi\u015ftiremezsiniz.","The procurement payment status has been changed successfully.":"Tedarik \u00f6deme durumu ba\u015far\u0131yla de\u011fi\u015ftirildi.","The procurement has been marked as paid.":"Sat\u0131n alma \u00f6dendi olarak i\u015faretlendi.","Show Price With Tax":"Vergili Fiyat\u0131 G\u00f6ster","Will display price with tax for each products.":"Her \u00fcr\u00fcn i\u00e7in vergili fiyat\u0131 g\u00f6sterecektir.","Unable to load the component \"${action.component}\". Make sure the component is registered to \"nsExtraComponents\".":"\"${action.component}\" bile\u015feni y\u00fcklenemiyor. Bile\u015fenin \"nsExtraComponents\" i\u00e7in kay\u0131tl\u0131 oldu\u011fundan emin olun.","Tax Inclusive":"Vergi Dahil","Apply Coupon":"kuponu onayla","Not applicable":"Uygulanamaz","Normal":"Normal","Product Taxes":"\u00dcr\u00fcn Vergileri","The unit attached to this product is missing or not assigned. Please review the \"Unit\" tab for this product.":"Bu \u00fcr\u00fcne ba\u011fl\u0131 birim eksik veya atanmam\u0131\u015f. L\u00fctfen bu \u00fcr\u00fcn i\u00e7in \"Birim\" sekmesini inceleyin.","Please provide a valid value.":"Please provide a valid value.","Provide the customer gender.":"Provide the customer gender.","Your Account has been successfully created.":"Your Account has been successfully created.","Give Change":"Give Change","Good Condition":"Good Condition","Small Box":"Small Box","Box":"Box","%s products were freed":"%s products were freed","Restoring cash flow from paid orders...":"Restoring cash flow from paid orders...","Restoring cash flow from refunded orders...":"Restoring cash flow from refunded orders...","Unknown Product Status":"Unknown Product Status","Show Tax Breakdown":"Show Tax Breakdown","Will display the tax breakdown on the receipt\/invoice.":"Will display the tax breakdown on the receipt\/invoice.","An error unexpected occured while printing.":"An error unexpected occured while printing.","Unable to add the product":"Unable to add the product","No result to result match the search value provided.":"No result to result match the search value provided.","Exclusive Taxes":"Exclusive Taxes","Inclusive Taxes":"Inclusive Taxes"}